1
00:01:19,120 --> 00:01:22,320
- Vagalum -

2
00:01:26,180 --> 00:01:27,340
Est-ce que quelqu'un vient ?

3
00:01:27,709 --> 00:01:29,692
Non, mais cela peut apparaître à tout moment. Nous devons partir rapidement.

4
00:01:35,114 --> 00:01:38,401
Monsieur Veli ! Cachons-nous ! M. Bariş, laissez-moi faire quelque chose ! Faites quelque chose !

5
00:01:51,061 --> 00:01:52,590
M. Veli, pouvez-vous demander ?

6
00:02:04,260 --> 00:02:07,280
Regardez les jeunes !
 C'est ce que Dieu voulait !

7
00:03:14,700 --> 00:03:16,820
Avez-vous décidé que le chauffeur de la fille vous mérite ?!

8
00:04:16,901 --> 00:04:18,435
Tu ne vas nulle part, Asli.

9
00:04:41,975 --> 00:04:45,153
Restera-t-elle et nous partirons, Bariş ? C'est ce que tu veux dire ?

10
00:04:47,267 --> 00:04:50,967
Ce n’est pas le moment pour ça, ma tante. Nous reviendrons sur cette conversation.

11
00:04:52,288 --> 00:04:53,168
Asli, nous y allons.

12
00:04:57,261 --> 00:05:01,177
Ce que nous craignions est arrivé, Mme Cahide. S'il vous plaît, regardez-les.

13
00:05:02,316 --> 00:05:07,291
- Je ne sais pas ce que cette fille a fait, mais elle l'a fait. - Elle ne sait pas encore qui est Cahide Pars !

14
00:05:12,620 --> 00:05:13,363
M. Bariş!

15
00:05:13,993 --> 00:05:17,107
Je ferais mieux d'y aller maintenant. Ta tante, elle n'a pas vraiment tout compris. Cela n'a pas bien fonctionné.

16
00:05:17,330 --> 00:05:19,288
Asli, je m'en occupe, n'y pense pas.

17
00:05:19,889 --> 00:05:22,156
Teo, as-tu enregistré toute la conversation ?

18
00:05:22,423 --> 00:05:27,543
J'ai enregistré, enregistré. Juste, patron, ils ont quitté la pièce où ils écoutaient, ils ont juste commencé à parler d'une femme et au moment où je me suis arrêté.

19
00:05:27,842 --> 00:05:28,508
Qui est-elle ?

20
00:05:28,588 --> 00:05:33,310
Il existe un document relatif au blanchiment d'argent illégal ! Bien sûr, nous ne pouvons pas tout entendre.

21
00:05:34,523 --> 00:05:35,518
Côtelette d'Izmirski ?

22
00:05:37,356 --> 00:05:38,028
M. Bariş!

23
00:05:38,272 --> 00:05:39,212
Asli, attends une minute.

24
00:05:40,054 --> 00:05:41,279
M. Bariş, votre tante !

25
00:05:41,348 --> 00:05:42,862
Asli, je vais lui parler. Tout ira bien.

26
00:05:42,862 --> 00:05:44,945
- M. Veli parle à votre tante ! - Quoi ?!

27
00:05:48,355 --> 00:05:49,574
Gül, je dois raccrocher !

28
00:05:50,062 --> 00:05:52,111
Je t'attendrai ici, je n'aggraverai pas les choses.

29
00:05:52,111 --> 00:05:52,886
D'accord, Asli.

30
00:05:53,543 --> 00:06:02,685
Je le jure, Mme Cahide, c'est un homme très bon ! Quelle soirée de charité à laquelle je n'irais pas, elle est là aussi ! Dehors, la beauté et le cœur sont beaux ! C'est unique !

31
00:06:03,003 --> 00:06:05,564
Mme Cahide est une vraie dame d'Istanbul.

32
00:06:05,725 --> 00:06:08,184
Vous êtes très gentil, je suis honoré!

33
00:06:11,939 --> 00:06:13,318
Éloignez-vous de cette table ! Rapidement!

34
00:06:13,433 --> 00:06:16,328
Rapide! Êtes-vous ici aussi?

35
00:06:16,355 --> 00:06:19,309
- Reste loin de ma famille ! De ta famille ? Qui est ta famille ?

36
00:06:19,652 --> 00:06:24,248
M. Veli, il semble que vous ne compreniez pas à quel point je suis sérieux ! Je ne veux plus te voir, autour de ma tante !

37
00:06:24,910 --> 00:06:25,661
Ta tante ?

38
00:06:26,569 --> 00:06:32,283
Mme Cahide est votre tante, n'est-ce pas ? Cette femme belle et calme ? Non, c'est impossible ! Vous ont-ils adopté ?

39
00:06:32,727 --> 00:06:36,174
M. Veli, qu'en dites-vous ? Bariş, que se passe-t-il ici ?!

40
00:06:37,136 --> 00:06:38,716
Tante, vous connaissez-vous ?

41
00:06:38,827 --> 00:06:44,447
Oui! M. Veli a fait de nombreux dons à notre fondation, c'est un homme très gentil.

42
00:06:44,555 --> 00:06:46,656
Je ne comprends pas ce qui a pu te contredire ?

43
00:07:00,851 --> 00:07:01,962
Tu es superbe !

44
00:07:03,533 --> 00:07:04,533
Et encore une fois seul.

45
00:07:06,658 --> 00:07:09,213
Je ne suis pas seul. Je suis venu avec M. Bariş.

46
00:07:10,012 --> 00:07:14,407
Cela signifie que vous êtes arrivé en utilisant les informations que j'ai partagées. Je suis content que tu me fasses confiance.

47
00:07:18,361 --> 00:07:21,290
Pourquoi discutez-vous avec M. Veli, Bariş ? Ce qui s'est passé?

48
00:07:21,393 --> 00:07:22,393
- Par Kadirga.

49
00:07:23,001 --> 00:07:26,359
Votre neveu s'est attaché à moi, Mme Cahide. Cela interfère avec mon travail.

50
00:07:27,212 --> 00:07:28,650
Mon Bariş ne ferait pas quelque chose comme ça !

51
00:07:28,664 --> 00:07:31,791
S’il se retourne autour de vous, il a certainement une raison à cela.

52
00:07:32,964 --> 00:07:34,753
Ilayda, tante, il est temps pour toi de partir.

53
00:07:34,781 --> 00:07:36,549
D'accord, laissez Hakan venir et partons.

54
00:07:42,140 --> 00:07:44,852
Combien de pièces dois-je partager pour pouvoir aller n'importe où ? Ilayda, viens à moi.

55
00:07:46,453 --> 00:07:50,194
Écoutez, c'est un méchant homme. Je serai heureux si vous emmenez votre tante tout de suite, s'il vous plaît.

56
00:07:51,245 --> 00:07:52,586
D'accord, ma chère. Je vais tout gérer.

57
00:07:52,802 --> 00:07:53,391
Merci.

58
00:07:53,993 --> 00:07:55,574
Ba... des rires.

59
00:07:57,598 --> 00:08:02,701
La dernière scène n'a pas vraiment plu à votre tante. Je ne sais pas comment je peux atténuer cela.

60
00:08:03,629 --> 00:08:04,980
Ne vous en occupez pas !

61
00:08:21,650 --> 00:08:24,041
Si j'avais su que je te verrais comme ça, je serais venu plus tôt.

62
00:08:25,312 --> 00:08:27,326
Emrah, la tempête va bientôt prendre fin ! S'en aller!

63
00:08:27,336 --> 00:08:32,651
Eh bien, laissez-le se briser. Je ne rencontre pas tous les jours une femme pour laquelle il vaut la peine de se battre.

64
00:08:33,595 --> 00:08:35,690
Quels autres combats ?! S'en aller!

65
00:08:40,331 --> 00:08:42,606
Asli, attends-moi dans la voiture. je le ferai bientôt

66
00:08:43,378 --> 00:08:45,126
- Allons-y ensemble, au revoir... - Asli !

67
00:08:53,480 --> 00:08:55,040
Vous n'êtes pas obligé d'avoir l'air si tordu !

68
00:08:57,054 --> 00:08:58,999
Pour commencer, apprenez à toujours être proche de votre femme.

69
00:08:59,213 --> 00:09:03,574
Écoutez, ne construisez pas d'espoirs vides pour Asla ! Tant que tu es en liberté...

70
00:09:03,804 --> 00:09:06,605
Si vous mettez ma patience à rude épreuve, j'essaierai de vous envoyer derrière les barreaux.

71
00:09:08,320 --> 00:09:09,847
Tu veux m'intimider ?

72
00:09:11,019 --> 00:09:12,723
Je sais qu'Asli est ton point faible.

73
00:09:13,857 --> 00:09:17,490
Voyons si vous serez capable de parler aussi calmement que moi.

74
00:09:40,058 --> 00:09:44,491
M. Bariş! J'ai essayé de repousser Emrah, mais je jure qu'il ne m'a pas écouté !

75
00:09:45,087 --> 00:09:47,439
Jusqu'à ce que nous puissions régler cette affaire, tu ne travailleras plus dans un taxi, Asla !

76
00:09:47,811 --> 00:09:48,507
Excusez-moi

77
00:09:48,669 --> 00:09:51,952
Cet Emrah ne vous laissera pas tranquille ! Je dois te protéger de lui.

78
00:09:53,094 --> 00:09:54,002
Je ne parle pas de lui.

79
00:09:54,285 --> 00:10:01,407
Je pense tout le temps à cette situation. As-tu réussi à parler à ta tante ? Tout lui expliquer ? Vous avez dit que nous sommes venus ici pour le travail, de qui nous cachions-nous ?

80
00:10:01,423 --> 00:10:05,221
Asli, qu'est-ce que j'ai dit ici, de quoi tu parles ? C'est toi qui es en danger, pas ma tante !

81
00:10:05,489 --> 00:10:08,568
Pourquoi? Veli s'accrochait à elle.

82
00:10:08,968 --> 00:10:12,179
Ils se connaissaient déjà. Ma tante pense que c'est un homme bien.

83
00:10:12,965 --> 00:10:17,920
L'a-t-il trompée ? Monsieur le Président Bariş, vous auriez pu dire à votre tante qu'elle ne signerait aucun document !

84
00:10:17,940 --> 00:10:22,496
Asli, tu changes constamment de sujet et tu me déranges ! Nous parlons de vous protéger d’Emrah !

85
00:10:22,637 --> 00:10:24,342
Alors, quand seras-tu sans moi...

86
00:10:25,176 --> 00:10:26,277
Vous serez assis à la maison !

87
00:10:26,819 --> 00:10:31,474
Eh bien, maintenant vous me dites : "Bien, M. Bariş". Et l'affaire s'est terminée.

88
00:10:32,040 --> 00:10:37,720
Je... Je ne peux pas terminer le sujet parce que je n'ai pas dit : « Eh bien, M. Bariş », n'est-ce pas ?

89
00:10:39,180 --> 00:10:44,280
Vous n'avez pas besoin de vous pencher autant ! Parce que tu dis des bêtises. Que va me faire EmrAh dans un taxi ? Va-t-il prendre et kidnapper ?

90
00:10:44,393 --> 00:10:49,229
Asli, bien ! Arrêtez de vous disputer ! Vous ne quitterez pas mon champ de vision et n'en finirez pas !

91
00:10:51,934 --> 00:10:53,369
Et tu n'as pas besoin de soupirer comme ça !

92
00:10:55,064 --> 00:10:56,485
S'il vous plaît, écoutez, merci.

93
00:10:57,059 --> 00:11:00,629
Je comprends que tu fais ça avec de bonnes intentions, mais je peux prendre soin de moi.

94
00:11:00,792 --> 00:11:01,454
Tout va bien.

95
00:11:02,316 --> 00:11:03,985
Je suis calme. Calme.

96
00:11:04,997 --> 00:11:08,400
Je vous le demande très poliment. N'allez pas travailler en taxi !

97
00:11:09,055 --> 00:11:10,055
Merci.

98
00:11:10,801 --> 00:11:13,808
Dans ce cas, je refuse très poliment !

99
00:11:22,602 --> 00:11:28,360
Vous êtes déjà parti, M. Bahri. Et j'ai changé de voiture, il fait plus froid là-bas. Asseyez-vous, je vous emmène.

100
00:11:29,005 --> 00:11:33,258
- On est à pied ? - On y va ! Parce que si on monte dans la voiture, on va s'entre-tuer !

101
00:11:33,319 --> 00:11:33,860
Oui.

102
00:11:43,306 --> 00:11:52,627
Mme Cahide, s'il vous plaît, frottez-lui les oreilles. Ce projet vaut plusieurs millions. Il faut construire des gratte-ciel pour pouvoir aider ces associations.

103
00:11:52,709 --> 00:11:57,375
Oui, mais je ne peux pas m'immiscer dans les affaires de Bariş. S’il y a eu une erreur, elle sera révélée tôt ou tard.

104
00:11:57,407 --> 00:12:03,266
Oui je parle ! Le simple fait de plaire à une fille entrave le développement de Kadyrga.

105
00:12:04,085 --> 00:12:05,007
Une fille ?

106
00:12:05,426 --> 00:12:06,191
Quelle fille ?

107
00:12:06,291 --> 00:12:12,469
Cet Asli qui travaille comme chauffeur. Juste parce que cette fille est de Kadyrga, le garçon est obsédé.

108
00:12:12,864 --> 00:12:13,364
Quoi?

109
00:12:13,705 --> 00:12:16,731
Ilayda, lève-toi, sors ! Hakan, rattrapons-nous !

110
00:12:21,745 --> 00:12:24,480
Tante, j'ai vu İpek ici.

111
00:12:25,752 --> 00:12:27,086
Ce qui s'est passé? On sort ?

112
00:12:27,247 --> 00:12:30,045
Oui, vous avez l'air romantique. Suivez-les.

113
00:12:33,288 --> 00:12:36,180
Soyez prudente, regardez l'autre jambe, Mme Cahide.

114
00:12:36,631 --> 00:12:39,597
Écoute, je te fais confiance, frotte-moi les oreilles.

115
00:12:43,383 --> 00:12:44,929
Au final, où étais-tu ?

116
00:12:47,055 --> 00:12:48,640
Je suis très en colère contre ce Bariş.

117
00:12:50,440 --> 00:12:56,515
Nous allons nous en occuper, nous en occuper. Nous avons trouvé quelqu'un de plus fort qu'un avocat, une tante de notre flux. Nous travaillerons avec elle.

118
00:12:58,520 --> 00:13:01,329
C'est une soirée très fructueuse et vous ne vouliez pas venir.

119
00:13:07,738 --> 00:13:15,092
Suivez cet avocat. Bari Buka. Je veux savoir où il est et ce qu'il fait.

120
00:13:16,228 --> 00:13:19,709
M. Bari a raccroché si soudainement, cela signifie qu'il se passait quelque chose.

121
00:13:19,744 --> 00:13:21,437
Mais Asli était à côté de lui, n'est-ce pas ?

122
00:13:21,822 --> 00:13:23,297
A côté, ne vous inquiétez pas.

123
00:13:23,362 --> 00:13:23,862
Tout va bien.

124
00:13:24,441 --> 00:13:26,307
Elle ne vous l'a pas demandé. Gül perguntou.

125
00:13:28,558 --> 00:13:32,730
Et c'est ton travail ? Est-ce que c'est du travail ? Quel est ce travail ?

126
00:13:33,985 --> 00:13:40,820
Frère, écoute, tu es impoli. Ce garçon essaie de nous aider, il va bien avec nous.

127
00:13:40,998 --> 00:13:45,704
Dieu Dieu ! Laissez-le devenir encore plus petit et mettez-le dans ma poche. Quel garçon est-il ? Écoute, il est en aussi bonne santé qu'un âne, mec.

128
00:13:45,833 --> 00:13:57,354
Barbo, pourquoi es-tu si accro à ce Téo ? Qu'est-ce que tu n'aimes pas chez lui ? Il n’y a pas de secrets culturels, travailleurs. Tout est beau.

129
00:13:58,110 --> 00:14:00,687
Il a dit qu'il aimait sa sœur.

130
00:14:01,040 --> 00:14:11,740
Il s'agit de cet amour. Dieu Dieu ! Que signifie aimer ma sœur ? Vous voyez, même avec son travail, il n'a aucun avantage. Il marche et tout le monde envoie des bugs. Écoutez les conversations personnelles des gens.

131
00:14:11,820 --> 00:14:14,420
Comme nous le savons, peut-être qu’il nous a mis une punaise de lit ?

132
00:14:14,860 --> 00:14:15,940
Vous l'avez !

133
00:14:16,230 --> 00:14:18,197
Barbaros, je suis là, tu as remarqué ça ?

134
00:14:18,246 --> 00:14:31,734
Ô Dieu Tout-Puissant ! Il a répété "Barbaros". Encore Barbaros, quelque chose de nouveau. Je ne comprends pas, frère. Frère, pourquoi prononce-tu mon nom entièrement ? Pourquoi es-tu si sublime en disant "Barbaros" ?

135
00:14:32,254 --> 00:14:37,841
Écoute, Barbaros ! Vous ne vous appelez pas Barbaros ? Peut-être que je dois t'appeler Shengul ? Comment dois-je m'adresser à vous ?

136
00:14:37,842 --> 00:14:40,931
Fermez-la! Que veux-tu me dire, frère ?

137
00:14:40,935 --> 00:14:41,702
Frère!

138
00:14:42,568 --> 00:14:44,819
Théo ! Calme-toi un peu !

139
00:14:45,663 --> 00:14:47,911
Mon Dieu, ne recommence pas !

140
00:14:48,350 --> 00:14:54,557
Écoute, ma sœur est là en tant qu'agent, je m'inquiète pour elle. Alors s'il vous plaît, n'agissez pas comme ça.

141
00:14:55,018 --> 00:14:56,040
S'il vous plaît, chérie.

142
00:14:56,177 --> 00:15:00,890
Teo, s'il te plaît, ne sois pas en colère non plus. Calmez-vous, s'il vous plaît.

143
00:15:01,206 --> 00:15:04,428
Fille, pourquoi tu le calmes ? Viens calmer ton frère !

144
00:15:04,431 --> 00:15:06,863
Si tu veux, je vais calmer Teo, chérie ?

145
00:15:07,044 --> 00:15:10,650
Tu ne peux pas, tu es mon épouse. Tu dois me calmer.

146
00:15:11,280 --> 00:15:14,596
Dans ce cas, puisque j’étais seul ici, je vais maintenant t’attaquer. Comment trouvez-vous mon idée ?

147
00:15:14,620 --> 00:15:18,683
- Oui! Attaquons ! - Viens avec moi dehors. Je vais tout vous expliquer là-bas.

148
00:15:18,699 --> 00:15:22,942
- Expliquons-nous ! - Calme-toi. - Allez, allez !

149
00:15:23,022 --> 00:15:24,957
- Calme-toi! - Ça suffit !!!

150
00:15:25,662 --> 00:15:26,780
Ne m'irrite pas !

151
00:15:27,527 --> 00:15:28,708
Asseyez-vous!

152
00:15:30,127 --> 00:15:32,060
Je le jure, j'appellerai ma mère.

153
00:15:32,892 --> 00:15:35,455
Vous affronterez Neşe de Kadyrga !

154
00:15:35,871 --> 00:15:42,194
OK, tout va bien. Vous n’en avez pas besoin. Il n’y a aucune exagération. Pourquoi devrions-nous réveiller une femme à une telle heure ?

155
00:15:43,792 --> 00:15:46,602
D'accord, d'accord, n'y prête pas attention. Tout est parti, bébé, bien.

156
00:15:46,873 --> 00:15:48,736
Allons-y. Vous le ferez aussi. Aller.

157
00:15:51,118 --> 00:15:52,298
D'accord, assieds-toi, mon frère.

158
00:15:52,649 --> 00:15:54,261
- Si vous insistez. Reste ici.

159
00:15:54,438 --> 00:15:56,208
- D'abord toi. - En même temps, simultanément.

160
00:15:56,345 --> 00:15:58,492
Bien maintenant. Trois, deux...

161
00:15:58,925 --> 00:16:00,399
Exactement.

162
00:16:00,737 --> 00:16:01,779
Vous êtes-vous calmé ?

163
00:16:01,962 --> 00:16:06,085
Viens ma sœur, toi aussi, assieds-toi. Allons-y. Viens, viens. Viens petite sœur.

164
00:16:12,252 --> 00:16:15,631
Arzu, je suis curieux de savoir quelque chose...

165
00:16:16,366 --> 00:16:17,218
Alors...

166
00:16:17,842 --> 00:16:20,635
Qui est cette femme qui tient des documents ?

167
00:16:20,768 --> 00:16:23,107
Oui c'est vrai. Je suis également curieux à ce sujet.

168
00:16:23,643 --> 00:16:27,364
Asli et son patron le sauront sûrement. Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter.

169
00:16:31,057 --> 00:16:40,737
Je ne comprends pas pourquoi tu te comportes ainsi. J'essaie de faire en sorte que les problèmes et les scandales ne s'arrêtent pas jusqu'au bout, que tout se passe bien et que vous créiez constamment des problèmes.

170
00:16:40,912 --> 00:16:47,224
Tout cela est dû à votre entêtement. Je te dis que tu es en danger. J'essaie de te protéger. Mais vous vous opposez à moi.

171
00:16:47,550 --> 00:16:52,509
Même si je suis en danger, c'est moi qui dois me protéger, pas toi. Seras-tu avec moi pour le reste de ma vie ?

172
00:16:52,509 --> 00:16:56,748
Oui, ce sera moi jusqu'à maintenant, jusqu'à ce que vous vous libériez de cet Emrah ! Vous le voulez ou vous ne le voulez pas.

173
00:16:57,202 --> 00:16:58,025
Je ne veux pas !

174
00:16:58,317 --> 00:17:00,168
Même si je le voulais, et alors ?

175
00:17:02,449 --> 00:17:05,653
Venez ici! Vous ne pouvez même pas bien marcher.

176
00:17:07,142 --> 00:17:10,909
Si je ne peux pas, c'est de ta faute. Le Seigneur m'a forcé à mettre des talons si hauts.

177
00:17:10,909 --> 00:17:13,846
Vous vouliez devenir agent. Ensuite, vous devez marcher avec des talons hauts.

178
00:17:14,135 --> 00:17:21,191
J'ai réussi. J'ai réussi à installer les crampons, étant sur mes talons, pour pouvoir me protéger.

179
00:17:21,315 --> 00:17:25,203
Oui, Asli, oui. Vous pouvez tout gérer vous-même ! Étudier n’y suffira pas !

180
00:17:25,585 --> 00:17:26,278
Il se rend !

181
00:17:26,825 --> 00:17:33,581
Vous avez déjà franchi la frontière de mon raisonnement ! Comment en avez-vous eu un nouveau sur ce sujet ? Comment y parvenir ?

182
00:17:33,709 --> 00:17:35,549
Je passe par là, mais ça ne sert à rien.

183
00:17:35,622 --> 00:17:39,203
Vous comprenez cela, mais vous insistez quand même ? Puis il se demande pourquoi Asla est en colère ?

184
00:17:39,289 --> 00:17:41,183
Cette fois, Bariş est également en colère !

185
00:17:42,001 --> 00:17:45,993
- Alors vous n'avez pas besoin d'insister, M. Bariş ! - Je le pense aussi ! Allez, rentrons à la maison !

186
00:17:52,146 --> 00:17:56,909
- M. Bahri ! On laisse la fille ici ? "Silence, je vais déverser toute ma colère sur toi !"

187
00:18:07,282 --> 00:18:08,832
Vous testez ma patience, n'est-ce pas ?

188
00:18:09,608 --> 00:18:10,797
Bonjour frère.

189
00:18:11,314 --> 00:18:12,314
Venez, asseyez-vous.

190
00:18:14,923 --> 00:18:17,505
Ce qui se passe? N'ont-ils pas encore fini d'espionner ?

191
00:18:17,510 --> 00:18:20,591
Oh, frère Metin, ne demande même pas. Arrêté à l'endroit le plus intéressant.

192
00:18:20,857 --> 00:18:23,642
Asli avait écouté les chambres de ces gens.

193
00:18:23,984 --> 00:18:27,735
Quand ils sont partis, on pouvait entendre une suite.

194
00:18:27,775 --> 00:18:29,965
Tous les documents ont une femme.

195
00:18:30,426 --> 00:18:31,693
Te dire quelque chose ?

196
00:18:32,259 --> 00:18:35,602
Cette femme sera certainement votre Nuri bien-aimée.

197
00:18:35,717 --> 00:18:39,311
Très probablement, il s’agit de votre Nuri bien-aimée. S'il est en colère, alors il est votre bien-aimé.

198
00:18:39,367 --> 00:18:40,787
Oui ma fille, tu parles correctement.

199
00:18:41,151 --> 00:18:46,158
Veli a déclaré qu'il entretenait de mauvaises relations avec sa femme. Ils n'ont plus été en contact depuis longtemps.

200
00:18:46,858 --> 00:18:47,699
C'est pourquoi.

201
00:18:48,270 --> 00:18:52,061
Les filles, nous sommes également restés assis ici pendant deux heures. Qu'entend-on différentes choses ? Pourquoi n'ai-je pas écouté ?

202
00:18:52,159 --> 00:18:56,265
Nous avons réussi à rassembler des informations pour attraper Veli, a-t-elle échoué ?

203
00:18:56,630 --> 00:19:01,333
Frère, cela dépend des résultats de ce que nous collectons, mais quelque chose l'est. Voyons.

204
00:19:01,431 --> 00:19:04,427
Eh bien, s'il vous plaît. Dieu Dieu !

205
00:19:05,161 --> 00:19:06,196
Est-ce qu'Asli revient ?

206
00:19:06,439 --> 00:19:11,413
Il revient, il revient, frère. Ils sont déjà partis. Je vais aussi me réunir lentement.

207
00:19:24,023 --> 00:19:25,666
Oui, dans ce cas...

208
00:19:26,801 --> 00:19:32,831
- Alors viens, je... - Alors viens, tu reviendras avec moi et nous n'aborderons pas ce sujet. Bien? Viens ma sœur.

209
00:19:37,076 --> 00:19:38,267
Passe une bonne nuit, mon frère.

210
00:19:41,613 --> 00:19:42,613
Bonne nuit.

211
00:19:47,205 --> 00:19:53,680
- Viens, alors moi aussi... - Alors viens. - On y va tous ensemble pour ne rien traîner.

212
00:19:54,116 --> 00:19:57,346
Frère Metin, est-ce pareil ? S'il vous plaît, s'il vous plaît !

213
00:19:57,410 --> 00:19:58,147
Même chose.

214
00:19:58,870 --> 00:19:59,870
Même chose.

215
00:20:00,234 --> 00:20:06,345
Quoi que tu fasses à ta sœur, je ferai la même chose à Arzu.

216
00:20:09,880 --> 00:20:13,488
À cet âge-là, j'apprendrai à Barbo ce que devrait être un grand frère.

217
00:20:15,591 --> 00:20:16,425
Allez, Arzu.

218
00:20:19,866 --> 00:20:22,199
N'oubliez pas de fermer les portes et les fenêtres.

219
00:20:23,446 --> 00:20:24,146
Tout va bien.

220
00:20:30,154 --> 00:20:33,768
Avez-vous vu ce qui s'est passé à travers vous ? Avez-vous vu ça ?

221
00:20:35,321 --> 00:20:36,988
J'en suis très content.

222
00:20:37,646 --> 00:20:40,644
Je m'inquiéterai pour mon fils et mon fils s'inquiétera pour elle (en disant).

223
00:21:08,665 --> 00:21:10,014
M. Bahri, que faisons-nous ?

224
00:21:35,113 --> 00:21:36,263
Viens, Asli. Allons-y.

225
00:21:36,843 --> 00:21:40,820
Qu'est-ce que tu m'attends ? Je me suis juste calmé et tu es revenu.

226
00:21:40,856 --> 00:21:47,159
Jusqu'à ce que tu te calmes, je serai en colère, Asli ! Je n'irai pas, te laissant ici seul dans cet état et pieds nus ! On y va, Asli. Bien maintenant.

227
00:22:03,249 --> 00:22:04,504
Tu ris toujours, Asli ?

228
00:22:05,185 --> 00:22:06,585
Mais c'est ridicule.

229
00:22:49,799 --> 00:22:51,061
C'est bon.

230
00:22:52,719 --> 00:22:54,119
Calmons-nous un peu.

231
00:22:55,410 --> 00:22:57,330
Tu fumes par les oreilles !

232
00:23:34,876 --> 00:23:36,585
Tu t'es un peu calmé ?

233
00:23:43,494 --> 00:23:45,021
La pluie tombe tout le temps.

234
00:23:48,200 --> 00:23:55,223
J'ai amené la voiture, M. Bahri. Il fait déjà chaud, mais tu es tellement mouillé... Je m'occupe de tout. Ne t'inquiète pas.

235
00:23:55,223 --> 00:23:57,133
Allons-y ensemble quand il l'a amené.

236
00:24:03,374 --> 00:24:07,348
Comment une fille comme celle-là pourrait-elle fermer les yeux sur un homme comme Bariş ? Quoi exactement ?

237
00:24:08,554 --> 00:24:12,296
A quoi ressemblent-ils ? Quelle était la vision ?! Même maintenant, mes cheveux se dressent.

238
00:24:12,467 --> 00:24:14,009
Tante, pourquoi cela te met-il en colère ?

239
00:24:14,273 --> 00:24:17,003
Je l'ai vue à la fête. Asli est une fille très gentille.

240
00:24:17,120 --> 00:24:22,780
Écoute, Hakan, ne commence pas encore ! Vous ne dites pas à Bariş de dire des choses similaires et de lui montrer votre soutien, d'accord ?

241
00:24:22,780 --> 00:24:28,460
Je veux dire, dis-lui dans quel état je me trouve en ce moment. Comme je suis nerveux. Dis-moi que ma tante a failli mourir d'amertume.

242
00:24:31,240 --> 00:24:33,840
Je ne dirai rien de tel, tante. Dites-le simplement.

243
00:24:34,256 --> 00:24:40,543
Madame Cahide, je pense qu'il vaudrait mieux que vous parliez à Bariş demain et que vous lui exprimiez votre mécontentement. Vous ne vous y opposerez pas.

244
00:24:40,888 --> 00:24:45,569
Cela ne peut pas être traité dans une conversation. Vous ne les avez pas vus ? Ils sont comme une poudrière !

245
00:24:45,569 --> 00:24:52,434
J'ai vu, j'ai vu. C'est mieux si je ne le vois pas. Ah, Bariş, ah. Que fais-tu? En plus avec le chauffeur !

246
00:24:53,006 --> 00:24:57,937
Non, je vais résoudre ce problème avec mes méthodes. Ilayda, tu vas m'aider avec ça.

247
00:24:58,260 --> 00:25:04,282
Je vais aider. Dans tout ce que vous voulez. Demain, viens me voir avant d'aller dans l'entreprise, parlons-en.

248
00:25:05,666 --> 00:25:12,612
Tante, ça ne vaut pas la peine de parler à frère Bariş. Ne combinez rien, d'accord ? Maintenant, dors un peu, détends-toi. Nous déciderons demain matin. Shenay.

249
00:25:16,067 --> 00:25:17,865
S'il vous plaît, donnez la chambre à tante.

250
00:25:19,313 --> 00:25:29,251
Hakan, à quel point es-tu confiant ? A moins que ce ne soit le plein impact de cette mystérieuse fille ? Je ne la connais pas, mais elle aime déjà cette fille.

251
00:25:29,718 --> 00:25:32,058
Je suivrai votre permission. Bonne nuit.

252
00:25:34,017 --> 00:25:35,017
Je vais t'emmener.

253
00:25:39,932 --> 00:25:45,067
Shenay, il semble que Bariş soit devenu stupide et que l'esprit de Hakan ait pris le dessus.

254
00:25:50,051 --> 00:25:52,070
D'accord, Hakan. Vous n'êtes pas obligé de m'emmener.

255
00:25:52,178 --> 00:25:55,501
Ilayda, qu'est-ce que tu accroches à Asla ?

256
00:25:56,963 --> 00:25:59,807
Laisse-la, laisse frère Bariş avec ceux qui le rendent heureux.

257
00:26:01,764 --> 00:26:02,964
Vous ne l'aimez pas.

258
00:26:03,700 --> 00:26:11,440
Écoute, Hakan, je ne sais pas pourquoi tu penses ainsi. Mais je ne veux pas te contrarier. Nous venons de dîner ensemble. J'adore Bariş.

259
00:26:13,062 --> 00:26:14,347
Non, pas vraiment.

260
00:26:15,382 --> 00:26:17,753
Comment ça ? Que signifie « tu n'aimes pas » ?

261
00:26:19,041 --> 00:26:20,888
Parce que je sais ce qu'est l'amour.

262
00:26:21,834 --> 00:26:23,389
Vous ne l'aimez pas du tout.

263
00:26:24,057 --> 00:26:25,953
Serait-ce possible ? Et alors ?

264
00:26:26,433 --> 00:26:27,004
Je ne sais pas.

265
00:26:27,745 --> 00:26:30,960
Peut-être que tu es juste têtu. Ou vous ne voulez pas admettre votre défaite.

266
00:26:31,446 --> 00:26:33,136
Si tu aimais, tu ne te comporterais pas ainsi.

267
00:26:33,462 --> 00:26:34,604
Et comment devrais-je me comporter ?

268
00:26:35,219 --> 00:26:36,314
Tu ne pouvais pas lui faire de mal.

269
00:26:36,910 --> 00:26:47,290
Vous le laisseriez être avec celui qui le rend heureux. Pour vous, son bonheur serait plus important que le sien. Vous penseriez plus à lui qu'à vous-même. Vous le respecteriez.

270
00:26:53,895 --> 00:26:55,300
Vous n'êtes pas amoureux.

271
00:26:56,871 --> 00:26:57,528
Je suis.

272
00:27:31,514 --> 00:27:45,990
Non. Qu’est-ce qui m’arrive ? Rien. Rien ne se passe. Son objectif est connu. Vous avez rencontré Hakan pour découvrir son secret. Et c'est tout. Où vais-je ?

273
00:27:47,816 --> 00:27:48,816
Et c'est tout.

274
00:27:49,961 --> 00:27:50,770
Oui.

275
00:27:52,940 --> 00:27:54,518
La robe n'a pas séché.

276
00:27:55,975 --> 00:27:59,642
Je viens de devenir agent. J'ai différentes incarnations.

277
00:28:02,872 --> 00:28:10,700
Peut-être que je devrais me faire un placard ? Il y aura des choses qui pourront être utiles. Par exemple, une tenue de serveuse, une tenue de femme de chambre.

278
00:28:11,590 --> 00:28:15,409
Perruque. Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? Au fait, un chapeau, des lunettes.

279
00:28:16,119 --> 00:28:18,087
Si vous le souhaitez, procurez-vous une moustache et une barbe artificielles.

280
00:28:18,405 --> 00:28:20,647
- N'est-ce pas une idée dont on peut se moquer ? - Non, ma chérie.

281
00:28:21,084 --> 00:28:25,052
Nous devons toujours être vigilants. Nous ne savons pas ce qui va nous arriver et quand.

282
00:28:26,192 --> 00:28:31,282
Est-ce votre idée d'une carrière maintenant, Asli ? Soyez chauffeur le jour et Agatha la nuit.

283
00:28:32,214 --> 00:28:35,597
Vous avez désormais évoqué une carrière, vous lui parlerez forcément de vos études. C'est pourquoi j'irai.

284
00:28:44,617 --> 00:28:45,685
Hilmi vous accompagnera.

285
00:28:46,720 --> 00:28:50,378
Hilmi, attends qu'Asli rentre chez elle. Ensuite, vous irez chez vous.

286
00:28:50,551 --> 00:28:52,773
Bien sûr, Monsieur Bahri, comme vous le souhaitez.

287
00:28:54,915 --> 00:28:55,715
Au revoir

288
00:28:58,432 --> 00:29:00,983
Pouvez-vous dire que votre nom n’est pas Bahri ?

289
00:29:01,922 --> 00:29:04,343
Non, je l'ai dit plusieurs fois. Cela n'a pas aidé.

290
00:29:04,414 --> 00:29:05,731
Je comprends, ça va.

291
00:29:06,589 --> 00:29:08,185
- A plus tard. Bonne nuit.

292
00:29:10,176 --> 00:29:10,845
Hilmi !

293
00:29:11,462 --> 00:29:12,888
Basculez vers la droite.

294
00:29:24,937 --> 00:29:30,021
Ma fille, attends. Mangez encore. Et puis ne dessèchez pas les bagels que vous mangez.

295
00:29:30,093 --> 00:29:31,394
- Prends ça. - Maman, ça suffit.

296
00:29:32,636 --> 00:29:33,361
Et prends ça.

297
00:29:33,398 --> 00:29:39,808
Écoute, préviens-moi quand Teo découvrira quelque chose sur cette femme. Peut-être que je peux aider avec quelque chose.

298
00:29:40,142 --> 00:29:42,413
Que se passe-t-il, mon frère ? Que vas-tu faire d'une femme ?

299
00:29:43,164 --> 00:29:48,481
D'où ça vient, chérie ? Au lieu d’attendre si paresseusement, je vais aider avec quelque chose. C'est pourquoi j'ai dit cela.

300
00:29:48,568 --> 00:29:49,762
Frère, tu...

301
00:29:50,137 --> 00:29:57,156
- Éloignez les gens de Veli de notre quartier. Je te le dis... - Mange. - Dans les moindres changements.

302
00:29:57,484 --> 00:30:02,080
Tante, tu étais agent hier, n'est-ce pas ? Je vais aussi grandir et devenir un agent comme vous.

303
00:30:02,260 --> 00:30:10,963
C'est tout ce qui manquait. Et l'espionnage est sorti. Ma fille, ta tante va devenir avocate. Apprécier.

304
00:30:14,476 --> 00:30:17,188
Dans ce cas, je m'enfuis. J'embrasse tout le monde. A plus tard.

305
00:30:17,555 --> 00:30:18,338
A plus tard.

306
00:30:20,409 --> 00:30:24,505
Papa, comment ta tante a-t-elle installé un dispositif d'espionnage ? Répétez-moi.

307
00:30:25,072 --> 00:30:30,724
Ne sois pas gêné, Çiçek. Pour la première fois, vous diriez que vous souhaitez un mariage comme une tante. Et ainsi tout a disparu.

308
00:30:30,913 --> 00:30:35,268
Ma fille, notre café nous échappe des mains, où nous allons organiser vos fiançailles.

309
00:30:35,444 --> 00:30:38,224
Le boucher a son problème, son berger.

310
00:30:38,340 --> 00:30:46,535
Je comprends, maman. Mais l’engagement n’a lieu qu’une fois dans la vie. Plus j'ai envie de prendre du café. Je te l'ai dit.

311
00:30:46,677 --> 00:30:49,514
D'accord, bonne fille. Nous ferons vos fiançailles au palais. Tout va bien.

312
00:30:49,828 --> 00:30:58,561
Nous allons d'abord résoudre ce problème. Alors ne m'appelez pas Metin si je n'ai pas les rendez-vous chics de ma sœur.

313
00:30:58,717 --> 00:31:00,215
D'accord chérie. Que pouvez-vous faire ?

314
00:31:00,694 --> 00:31:03,356
Maintenant reparlons-en, laissons les oreilles « s'y habituer ».

315
00:31:03,654 --> 00:31:06,392
Ok maman. D’abord, je ferai ce que je dis, ensuite je te dirai tout.

316
00:31:07,188 --> 00:31:11,355
Ne fais pas attention à ma mère. Cher frère, tu fais déjà ça.

317
00:31:11,699 --> 00:31:15,172
Viens, ma fille, viens, ne parle pas en vain. Il vaut mieux habiller Çiçek.

318
00:31:15,659 --> 00:31:18,528
Nous n'allons pas à la clinique aujourd'hui, grand-mère. Les plans ont changé.

319
00:31:19,302 --> 00:31:22,104
Oui, ils ont appelé et ont dit qu'il était à l'étranger pour le moment.

320
00:31:22,524 --> 00:31:25,539
Cela signifie que je resterai également avec vous au café et que je serai un agent.

321
00:31:25,856 --> 00:31:33,745
D'accord, ma fille, d'accord, tu seras une espionne, tu le seras. Pour vous, comme votre plus jeune tante, vous précipitez là où des choses étranges se produisent. La vérité ?

322
00:31:47,126 --> 00:31:50,280
S'il te plaît, pardonne-moi, mon petit. S'il te plaît.

323
00:31:50,903 --> 00:31:52,758
Laissez-moi continuer ma vie plus loin.

324
00:31:53,813 --> 00:32:00,106
- Hakan, fiston, tu vas être en retard au travail ! - Bien, tante, bien. J'y vais.

325
00:32:04,746 --> 00:32:06,679
Aujourd'hui, le petit suit une physiothérapie.

326
00:32:08,119 --> 00:32:10,186
Je vais aller travailler et lui présenter mes excuses.

327
00:32:11,951 --> 00:32:16,623
Fille, on ne pouvait même pas parler normalement. Dis-moi tout. Qu'a fait sa tante quand elle t'a vu ? Est-ce qu'elle jurait mal ?

328
00:32:17,314 --> 00:32:22,458
Que dis-tu, Gül ? Son cœur était dans sa gorge. Lorsqu’elle a pensé qu’il était avec le chauffeur, elle s’est mise très en colère.

329
00:32:22,566 --> 00:32:25,770
C'est vrai. C'est dommage M. Bariş.

330
00:32:25,974 --> 00:32:29,370
Fille, il ne peut pas s'approcher de toi. Eh bien, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?

331
00:32:30,526 --> 00:32:35,936
Que dois-je faire, Gül ? Après tout, une fois cette affaire terminée, nous serons complètement hors de la vie de chacun. Alors votre tante sera à l'aise.

332
00:32:36,185 --> 00:32:38,371
- Bonne journée, tante Hatice. - Tante Hatice, à plus tard.

333
00:32:39,464 --> 00:32:46,557
Fille, si sa tante est comme ça, alors je dois te dire quelque chose. Elle a certainement un candidat pour sa belle-fille.

334
00:32:55,624 --> 00:33:01,191
Qu'est-ce qui m'importe ? Après avoir quitté ta vie, laisse-le faire ce qu'il veut ! Ne le laissez pas apparaître sous mes yeux !

335
00:33:01,534 --> 00:33:07,233
Gül, écoute, ne me dis pas ces choses, je vais exploser ! Bien? Allons-y! Qu'ont fait Téo et son frère ? Qu’ont-ils décidé ?

336
00:33:07,675 --> 00:33:14,286
Et que peuvent-ils faire ? Oh Seigneur Dieu ! Si le frère de Metin n'avait pas été avec nous, ils auraient été battus ! Seigneur Dieu !

337
00:33:16,632 --> 00:33:26,439
J'ai dit. J'ai dit à Téo : "Tais-toi, couvre-toi la bouche, ne parle pas, ne dis pas" ! Mais il ne m'écoute pas. Je suis secoué maintenant, les nerfs à la frontière.

338
00:33:26,630 --> 00:33:29,534
Asli, ne parlons plus ! Nous ne le serons pas ! Maintenant, la conversation n'aide pas !

339
00:33:29,757 --> 00:33:31,189
Je le pense aussi, Gül.

340
00:33:39,038 --> 00:33:44,829
Bonjour! Je ne suis pas en retard, n'est-ce pas ? Comment allez-vous, détective ? As-tu parlé de quelque chose avant mon arrivée ?

341
00:33:45,903 --> 00:33:51,263
Nous parlions du fait que le dispositif d'espionnage nous a beaucoup aidés. Et tu n'es qu'un héros. Nous aimons toute la famille avec toi, Świetlik.

342
00:33:51,647 --> 00:33:54,755
Tu ne peux pas répéter ça ? Peut-être qu'il n'a pas entendu.

343
00:33:56,676 --> 00:33:57,844
Teo, ne lui cède pas.

344
00:33:58,620 --> 00:34:04,473
Eee ? Si Agatha est déjà arrivée, nous pouvons commencer. Qu'avons-nous trouvé ? Devons-nous quitter Veli ?

345
00:34:04,767 --> 00:34:10,666
Des documents sur toutes les sales affaires de Vela, il y a des femmes. Mais qui est cette femme, quel est son nom, sa position, nous ne savons rien.

346
00:34:12,331 --> 00:34:14,491
Découvrons avec quelle femme Veli travaille.

347
00:34:18,090 --> 00:34:23,133
Nous avons vérifié, nouveau venu, ne vous inquiétez pas. Nous n'avons rien trouvé. Mais Gül a une théorie.

348
00:34:23,388 --> 00:34:25,440
J'ai juste attendu quand cela arriverait.

349
00:34:26,007 --> 00:34:27,591
Quelle est cette théorie, Gül, ma chère ?

350
00:34:28,083 --> 00:34:35,314
Lorsque nous étions au manoir, Veli a parlé de sa femme. La femme l'a quitté, mais Veli l'aime tout le temps, parfois elle la surveille secrètement.

351
00:34:35,648 --> 00:34:38,969
Si une femme a quitté Vela, cela signifie qu'il souffre encore. Cela pourrait nous être utile.

352
00:34:39,179 --> 00:34:40,867
Oui, Gül a dit la même chose.

353
00:34:41,442 --> 00:34:47,528
Si la décision est venue d’en haut, alors viens, va parler à cette femme. Où est-elle ?

354
00:34:47,699 --> 00:34:50,076
Elle est également à Istanbul. Mais où exactement, je le découvrirai aujourd'hui.

355
00:34:50,580 --> 00:34:51,244
Très bien.

356
00:34:51,382 --> 00:34:55,548
Quand le saurons-nous ? Dans quelle mesure sera-ce une nouvelle ? Est-ce que cela prendra beaucoup de temps ? Moi aussi, gardez cela à l'esprit !

357
00:34:55,739 --> 00:34:58,800
Nous sans toi - est-ce possible, ma chère ? Bien sûr, c'est impossible.

358
00:35:01,700 --> 00:35:06,520
- Ilayda, laisse aller l'attaque. Vous ne pouvez pas simplement attendre.

359
00:35:06,520 --> 00:35:09,920
- Vous faites directement le jeu de Baris, cette fille qui n'a ni honte ni conscience.

360
00:35:09,920 --> 00:35:15,520
- Mme Cahide, et quand dois-je aller à l'attaque, comment puis-je ne pas voir Barış ?! Il traîne tout le temps avec cette fille.

361
00:35:15,520 --> 00:35:25,680
- D'accord, c'est de ça que je parle. Si cette fille, sous prétexte de cette affaire, s'approchait de Bariş, alors nous devrions l'attacher et il n'y aurait aucun prétexte.

362
00:35:26,240 --> 00:35:28,780
- Tu as un petit plan ? J'ai.

363
00:35:28,780 --> 00:35:36,360
- Tu vas résoudre ce problème et, de cette façon, la fille n'a aucune raison. Et vous méritez l'attention de Barış.

364
00:35:36,820 --> 00:35:42,100
- Merveilleux! Grand. Dans ce cas, je découvrirai ce que c'est.

365
00:35:42,100 --> 00:35:46,680
- Ce n'est absolument pas nécessaire. Découvrons tout de suite de la source principale.

366
00:35:57,200 --> 00:36:04,000
- Bonjour Bonjour cher Nuran. C'est Cahide. - Cahide, mon amour ! Où es-tu ?!

367
00:36:04,000 --> 00:36:08,000
- Il vaut mieux ne pas demander, cher Nuran. Je me suis cassé la jambe et je n'ai pas quitté la maison pendant longtemps.

368
00:36:09,800 --> 00:36:17,720
"Ah, attends, je serai bientôt là. Écoute-moi, tu as besoin de bouillon. J'aimerais qu'ils se préparent, prends-les et je viendrai tout de suite, d'accord ?"

369
00:36:17,720 --> 00:36:23,700
- Mon amour, merci beaucoup, ce n'est pas nécessaire. Nuran, je voulais te demander quelque chose.

370
00:36:23,700 --> 00:36:31,780
- Que veux-tu demander ? Demandez-moi, ma chère. - Cher Nuran, mon neveu se bat avec toi, fou.

371
00:36:31,780 --> 00:36:37,280
- Aa, qui est le neveu ? Avocat ou cet obibok ?

372
00:36:38,240 --> 00:36:40,720
- Un avocat, ma chère, un avocat.

373
00:36:40,960 --> 00:36:48,420
- Ils se battent à cause d'une chose. Je pensais que nous pourrions peut-être trouver une solution pour atténuer cette situation ?

374
00:36:48,420 --> 00:36:53,640
"D'accord, tu y as réfléchi, chérie, mais tu sais que Veli et moi sommes en guerre. Comment allons-nous résoudre ce problème ?"

375
00:36:53,640 --> 00:37:03,200
- D'accord, mais au moins tu peux me conseiller quelque chose. Écoutez, Barış a un complice, Ilayda. C'est aussi ma future belle-fille.

376
00:37:04,400 --> 00:37:05,360
- Votre belle-fille ?

377
00:37:05,360 --> 00:37:10,200
- Peut-être qu'elle te rendra visite ? Veux-tu me parler un peu ? Que pensez-vous de cette idée, cher Nuran ?

378
00:37:10,200 --> 00:37:16,360
Je suis très curieux maintenant. Seras-tu la belle-mère, Cahide bien-aimée ?

379
00:37:17,360 --> 00:37:21,940
- Allez, aide-la. Elle résoudra ce problème et soutiendra Barış.

380
00:37:21,940 --> 00:37:24,780
- Laissez-le venir. Bien sûr, laissez-le venir. Je suis dans le club.

381
00:37:24,780 --> 00:37:28,120
Eh bien, bébé. A plus tard. - A plus, mon amour.

382
00:37:30,660 --> 00:37:35,220
- Elle t'attend au club de golf. Merci beaucoup, Mme Cahide.

383
00:37:36,200 --> 00:37:42,620
- Oui, j'ai fait ce que j'ai pu. Et maintenant c'est à votre tour de montrer vos compétences.

384
00:37:42,620 --> 00:37:45,580
- J'utiliserai cette opportunité de la meilleure façon possible.

385
00:37:54,500 --> 00:37:58,220
"Nous savons déjà où se trouve la femme de Vela. Il s'avère qu'il passe du temps dans son club.

386
00:37:58,720 --> 00:38:01,960
- Au club de golf ? - Eh bien... regarde cette femme. Elle joue au golf, patron.

387
00:38:01,960 --> 00:38:05,360
- Et ça, chérie ? Pourquoi ne jouerait-elle pas ? Les femmes ne peuvent-elles pas jouer au golf ?

388
00:38:05,360 --> 00:38:09,740
- Bien sûr qu'ils peuvent jouer. Calme-toi... juste innocemment surpris. Rien de plus.

389
00:38:09,740 --> 00:38:14,240
- Eh bien, alors je lui parlerai. Teo, tu vas à Kadyrga, pour que les habitants de Vela ne fassent plus la paix.

390
00:38:14,240 --> 00:38:19,060
- C'est bon, j'aime Kadyrge. Je vais m'occuper d'elle. Kadyrgué ?

391
00:38:19,060 --> 00:38:21,760
- Prends soin de toi. Ne regardez pas trop près au loin.

392
00:38:21,760 --> 00:38:25,920
- Tu parles du frère Gül, n'est-ce pas ? Skylight, pourquoi ce type s'accroche-t-il à moi ?

393
00:38:25,920 --> 00:38:30,340
- Si tu es avec mon frère, il n'y aura pas de problème. Seul mon frère peut l'arrêter.

394
00:38:36,840 --> 00:38:38,200
- Vas-y, Agata.

395
00:38:43,060 --> 00:38:44,700
- Que l'opération commence.

396
00:39:05,680 --> 00:39:09,680
- Eh bien, ne sois pas en colère ! J'ai trouvé un compromis. - Ce n'est pas possible, Aslı !

397
00:39:12,620 --> 00:39:17,020
C'est possible ! Je l'ai trouvé ! S'il te plaît! - L'avez-vous trouvé ?

398
00:39:17,020 --> 00:39:20,580
- quoi? - Ai-je dit "l'avez-vous trouvé" ? - Oui!

399
00:39:21,340 --> 00:39:25,940
- Je vais prendre un taxi et tu seras avec moi. Nous allons obtenir ce dont nous parlions !

400
00:39:52,540 --> 00:39:56,960
- Bonjour! Où allons-nous, monsieur ?

401
00:39:57,320 --> 00:40:00,280
- A en juger par le fait que tu es avec moi, nous allons certainement chercher des ennuis, Asli.

402
00:40:01,180 --> 00:40:05,680
- Comment ça, tu n'es pas gêné ? Toujours de l'injustice, encore de l'injustice, une injustice incessante.

403
00:40:07,820 --> 00:40:09,700
- Alors, allons-y, sortons d'ici.

404
00:40:12,080 --> 00:40:13,360
- Sommes-nous prêts ?

405
00:40:15,720 --> 00:40:16,940
- D'accord, vas-y.

406
00:40:35,180 --> 00:40:41,480
Oui, M. Emrah. Nous avons suivi toutes les démarches de l'avocat. Le matin, il est allé au bureau et n'est pas allé loin.

407
00:40:42,300 --> 00:40:46,020
- Bien sûr, j'en suis sûr. Votre voiture est sous nos yeux.

408
00:40:48,640 --> 00:40:55,000
C'est génial. Eh bien, ne bougez nulle part. Si quelque chose change, faites-le-moi savoir.

409
00:40:55,000 --> 00:40:57,600
- Bravo, bravo. Laissez-les suivre chacun de ses pas.

410
00:40:57,600 --> 00:41:02,360
- Nous l'avons inventé. Nous ne montrerons pas votre voiture. Je suis une personne ordinaire. Qu'ils m'acceptent comme leur.

411
00:41:02,360 --> 00:41:06,100
"Nous n'avons rien fait avec le bâton, M. Veli. Nous pouvons mieux rattraper notre retard."

412
00:41:06,160 --> 00:41:08,000
- Tu as raison. C'est ce que je ferai.

413
00:41:08,860 --> 00:41:13,400
Bonjour! - M. Veli, vous m'avez fait peur !

414
00:41:13,400 --> 00:41:18,600
- Que faites-vous ici? A moins que vous ne veniez démolir la rue ? - Attends, mon œil de pigeon, attends.

415
00:41:18,600 --> 00:41:24,160
- Emrah, prends ces tomates. Que veux-tu faire avec eux ? Allez-vous faire de la purée de tomates, mon affaire ?

416
00:41:24,160 --> 00:41:28,900
- Non, j'ai déjà fait de mon mieux. J'ai réussi. Je voulais les emmener à Asli.

417
00:41:28,900 --> 00:41:31,980
- Si tu veux, laisse-les ici, récupère-les à ton retour.

418
00:41:31,980 --> 00:41:36,020
- Eh bien, quelque chose ! Avez-vous cette fille fragile pour l'utiliser ? Dois-je rester avec toi ? Prends ça, Emrah !

419
00:41:36,020 --> 00:41:40,420
- Mais M. Veli, allons-nous nous présenter avec une tomate au Café Asli ?

420
00:41:40,420 --> 00:41:43,220
- Tu acceptes, à notre retour, je te porterai.

421
00:41:45,680 --> 00:41:49,760
- Travaillez-vous aussi dans un café ? - Non, je vends des légumes et des fruits.

422
00:41:49,760 --> 00:41:56,320
- quoi? Vendez-vous des légumes ? Aussi fragile qu'un mannequin, qu'une actrice, une fille vend des légumes ?

423
00:41:56,320 --> 00:42:00,820
- J'aime mon travail et j'en suis content. En fait, je suis plutôt bon dans ce domaine.

424
00:42:00,820 --> 00:42:04,900
Je suis vraiment surpris. L'autre est chauffeur.

425
00:42:04,900 --> 00:42:08,300
- Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui exerce une activité normale ? Que font les hommes ?

426
00:42:09,420 --> 00:42:15,100
- M. Veli, je suis très tendu. Pourquoi es-tu venu ? Nous ne laisserons pas notre quartier être démoli !

427
00:42:15,100 --> 00:42:23,260
- Non, ma chérie ! On boit juste ton café, ton thé... Surtout si je viens faire une pause, dis-moi un mot, j'organiserai une brigade de travail féminine.

428
00:42:24,320 --> 00:42:28,500
- Ce n'est pas grave, et voici le café. Nous sommes venus. - bien. Emrah, donne-moi la boîte aux lettres.

429
00:42:31,400 --> 00:42:36,280
On dirait que c'est un peu lourd. Non? - Oui, là.

430
00:42:40,420 --> 00:42:45,000
On dirait que Teo a trouvé quelque chose. Vous voyez, Veli a disparu du quartier.

431
00:42:46,160 --> 00:42:50,400
- Bien sûr, ça va disparaître. Il a fait tout ce qu'il voulait, comme vous le voyez. A mon avis, les mouches pleurent depuis le matin.

432
00:42:50,400 --> 00:42:55,680
- Ils reviendront, encore ! Si seulement ce Veli pouvait nous lâcher les pattes !

433
00:42:56,580 --> 00:43:01,300
Et vous, les habitants de Kadyrga ? Veli Güldiüren est venu avec des tomates à la main.

434
00:43:01,300 --> 00:43:07,320
- C'est ça Veli Güldiüren ! Vous êtes surpris, n'est-ce pas ? Emrah, regarde comme ils sont surpris. J'embrasse.

435
00:43:07,840 --> 00:43:11,440
- quoi? Vous pensiez que je m'étais échappé... et il s'est avéré que j'étais juste sous mon nez, n'est-ce pas ?

436
00:43:11,440 --> 00:43:15,860
- Oui! Je suis une personne ordinaire et j'apparais de manière inattendue parmi les résidents.

437
00:43:18,060 --> 00:43:21,960
- D'accord, mais pourquoi as-tu quitté les gens ? Nous sommes intéressés.

438
00:43:22,420 --> 00:43:29,700
- Je pensais venir prendre le thé avec toi. Asseyons-nous et discutons pendant que nous changeons Kadyrga. Est-ce faux ?

439
00:44:03,520 --> 00:44:07,600
- Eh bien, maintenant parlons ouvertement avec elle, faisons encore semblant ?

440
00:44:09,060 --> 00:44:10,900
- Vous avez trouvé quelque chose de nouveau. - Je

441
00:44:10,900 --> 00:44:14,460
- Donne-le-moi, dis-moi ce que tu as inventé ? - Oui, je serai journaliste.

442
00:44:14,760 --> 00:44:18,300
- Comme si je travaillais avec des hommes d'affaires qui s'occupent du "blanchiment d'argent".

443
00:44:18,300 --> 00:44:21,420
- Et qui serai-je ? - Et tu seras photographe !

444
00:44:21,420 --> 00:44:33,720
- Lui, cette tenue ne marchera pas, non ? Je l'ai trouvé ! Vous serez un agent secret. Vous m'aidez dans l'enquête. Vous êtes le chef du bureau des fraudes.

445
00:44:33,720 --> 00:44:36,300
- Je pourrais emporter un talkie-walkie avec moi !

446
00:44:36,300 --> 00:44:40,540
- As-tu un talkie-walkie ? Pourquoi ne l’avons-nous pas utilisé jusqu’à présent ?

447
00:44:42,840 --> 00:44:48,020
Eh bien, je vais le mettre sur la liste de courses. - Tapez, tapez, immédiatement après la moustache artificielle.

448
00:44:48,020 --> 00:44:53,300
- D'accord, je comprends, tu n'as pas aimé. Qu'allons-nous faire ? Qui serons-nous alors ?

449
00:44:56,760 --> 00:45:01,340
- Ilayda... - Non, j'ai été Ilayda une fois et je ne le serai plus. Jamais.

450
00:45:08,020 --> 00:45:17,540
- Ilayda ?! Que fait-elle là ? Attends une minute... est-ce que Nuran est avec elle ? Quelque chose comme !

451
00:45:20,620 --> 00:45:27,180
- Votre prétendu plan est brûlé. - Mon problème, c'est de faire semblant ? Ilayda est là ! Pourquoi est-elle venue ici ?

452
00:45:27,180 --> 00:45:30,280
- D'accord, Asli, découvrons-le. Pourquoi es-tu si paniqué ?

453
00:45:30,280 --> 00:45:35,460
- Ce n'est pas grave, si ça arrive... mais ne fais pas de scandale quand elle me voit. Allez découvrir ce qui se passe. J'irai plus tard.

454
00:45:35,460 --> 00:45:38,840
- Pourquoi devrais-je faire scandale, Asli ? Viens, allons-y.

455
00:45:46,300 --> 00:45:52,500
- Mais toute passion, excitation, désir d'être un agent secret... a disparu !

456
00:46:16,660 --> 00:46:20,600
- Barış, mon amour ?! - Bonjour, je m'appelle Barış Buka.

457
00:46:20,940 --> 00:46:22,480
- Baris ?

458
00:46:22,940 --> 00:46:27,620
Neveu Cahide, Barış? Vous êtes exactement ce qu’on dit de vous !

459
00:46:27,620 --> 00:46:32,940
« La Dame, comme tout le monde, connaît ma tante comme je le comprends bien, mais je suis surpris que vous connaissiez Ilayda.

460
00:46:32,940 --> 00:46:39,060
- Nous nous sommes rencontrés récemment. Tu es venu me voir ici ou pas ? - Qu'est-ce que tu as à voir avec Vela ?

461
00:46:39,800 --> 00:46:46,820
- Véli ? Et que puis-je faire avec Vela, ma chère ? J'ai pensé que je pourrais faire quelque chose concernant l'affaire que vous défendez. C'est pourquoi.

462
00:46:46,820 --> 00:46:48,980
- Pourquoi ne m'as-tu pas parlé en premier ?

463
00:46:49,220 --> 00:46:52,900
Parce que c'est une surprise. Je voulais te surprendre.

464
00:46:52,900 --> 00:46:57,340
- Comme c'est merveilleux ! Votre fiancée voulait vous soutenir.

465
00:46:57,340 --> 00:46:59,600
- Mariée ? - oui

466
00:47:01,540 --> 00:47:05,740
- Je veux dire... chérie !

467
00:47:13,320 --> 00:47:14,640
Bonjour.

468
00:47:15,000 --> 00:47:16,780
Bonjour.

469
00:47:18,560 --> 00:47:23,060
- Avez-vous trouvé la fille que vous cherchiez ? - Non Sirin, j'ai échoué.

470
00:47:23,060 --> 00:47:29,420
Frère Fatih est parti à l'étranger, c'est pourquoi le traitement de la jeune fille a été interrompu pendant un certain temps. J'y suis allé en vain.

471
00:47:29,420 --> 00:47:32,960
- Chéri, tu dois la voir à l'hôpital ? Obtenez l'adresse et rentrez chez elle.

472
00:47:32,960 --> 00:47:34,940
- Je ne connais pas son adresse.

473
00:47:34,940 --> 00:47:41,780
- Tu es bizarre ! Demandez à frère Fatih, laissez-le vous l'envoyer. Ils doivent avoir votre adresse à la clinique.

474
00:47:42,960 --> 00:47:45,920
"Tu es intelligente, sirin, madrassa. Je le ferai bientôt.

475
00:47:50,340 --> 00:47:53,040
Bonjour. - Sidiko.

476
00:47:57,900 --> 00:48:02,420
- Qu'est-ce que tu prévois avec Hakan ? - Nous prévoyons un agneau à la broche, votre assistant ! Veux-tu manger avec nous ?

477
00:48:02,420 --> 00:48:06,540
- Je ne le ferai pas ! Qui s'intéresse-t-il ? Il parlait d'une fille.

478
00:48:07,300 --> 00:48:15,520
- Ce n'est pas toi, c'est sûr ! Parce que tu n'es pas obligé... Viens, ma chérie ! Viens, pars ! Vite, vite !

479
00:48:17,520 --> 00:48:20,160
- Bonjour, frère Fatih ?

480
00:48:20,780 --> 00:48:28,660
Vous souvenez-vous du cas de Çiçek Eğilmez ? Je voulais lui rendre visite... J'ai besoin de son adresse.

481
00:48:30,920 --> 00:48:34,560
- De quelle adresse as-tu besoin, Tiny ? Demande moi.

482
00:48:39,380 --> 00:48:43,680
- Maintenant tu ne peux plus entrer, Sıdıka. C'est une conversation privée. Désolé.

483
00:48:48,520 --> 00:48:52,200
- Vous m'avez tous mis dehors ! Et vous me répondrez tous !

484
00:48:58,380 --> 00:49:03,580
- Venez ici! Je vais faire comme si je n'avais rien vu, bébé !

485
00:49:03,680 --> 00:49:09,440
- Tu me répondras aussi ! - Toi aussi! Vous me répondrez tous ! Je m'appelle Sidika.

486
00:49:16,900 --> 00:49:20,900
Eh bien, faites quelque chose enfin ! Renvoyez-le pour que nous puissions commencer notre tâche.

487
00:49:20,900 --> 00:49:26,920
- Je te jure, ta tante, c'est ma très bonne amie ! Lorsqu'elle m'a dit qu'elle m'enverrait ma belle-fille, je n'ai pas pu refuser.

488
00:49:28,020 --> 00:49:31,100
- Votre fille ? Étrange.

489
00:49:32,460 --> 00:49:34,460
- Ilayda, on peut rester un moment ?

490
00:49:41,400 --> 00:49:44,680
- Débarrassez-vous d'elle ! Envoyez-nous un e-mail pour commencer notre tâche.

491
00:49:46,160 --> 00:49:50,160
- Ilayda, que se passe-t-il ? Quels sont les mots « mariée », « ma belle-fille » ?

492
00:49:50,840 --> 00:49:56,260
- Eh bien, Barış, je jure que ta tante l'a inventé elle-même et m'a forcé à y participer.

493
00:49:56,260 --> 00:49:57,700
- Qu'a fait ta tante ?

494
00:49:57,700 --> 00:50:03,260
« Hier, lorsqu'elle l'a vue parler à M. Veli, elle a décidé de l'aider.

495
00:50:03,260 --> 00:50:12,820
Elle dit que vous êtes en colère maintenant et que je vais parler à Mme Nuran et la contacter.

496
00:50:13,380 --> 00:50:16,320
« Pourquoi fais-tu quelque chose comme ça sans me le dire ?

497
00:50:16,480 --> 00:50:23,640
- Barış, tu viens au bureau ? Et donc vous avez quitté toute votre entreprise. Nous avons décidé de vous aider même dans cette affaire.

498
00:50:23,820 --> 00:50:26,660
- Non. Tu ne peux pas. Je vais tout expliquer.

499
00:50:26,900 --> 00:50:31,160
- Barış, nous l'avons déjà contactée. Peut-être qu'on va continuer ?

500
00:50:41,320 --> 00:50:47,240
- Elle est restée avec lui ! Cette femme ne partira pas ! Qui sait ce qu'elle lui dit ? Elle l'a tellement torturé qu'il s'est figé.

501
00:50:47,620 --> 00:50:56,200
- Une femme m'a aimé et veut nous aider. Et maintenant tu vas dire que ta tante lui a menti ? Alors il ne dira rien, il changera d'avis !

502
00:50:57,360 --> 00:51:02,860
"Ha, et tu vas encore faire de ta tante une menteuse !" Ce n'est pas autorisé.

503
00:51:04,560 --> 00:51:06,700
- Tourtereaux amoureux !

504
00:51:08,020 --> 00:51:12,520
- Qu'a-t-elle dit ? - Qu'est-ce que tu fais là ? Venez ici!

505
00:51:12,940 --> 00:51:20,920
- Maintenant tu devrais jouer le rôle de mon fiancé. En fait, nous nous souvenons du bon vieux temps.

506
00:51:22,160 --> 00:51:27,320
- Tante, ahh ! Si vous voulez aider, aidez-vous ! Pourquoi t'a-t-elle envoyé ?

507
00:51:27,320 --> 00:51:30,740
- Je ne sais pas, chérie. Cela s'est déjà produit. Allons-y.

508
00:51:38,500 --> 00:51:40,180
Enfin.

509
00:51:53,560 --> 00:51:56,280
- Reste calme, Asli. Sois calme, Asli.

510
00:51:57,080 --> 00:52:02,560
- Dans chaque appartement il y a un jacuzzi, un balcon, un système électronique. Tout est plus intelligent que toi et moi.

511
00:52:02,560 --> 00:52:06,100
Vous serez libéré de ces ruines. Vous aurez une magnifique maison.

512
00:52:06,100 --> 00:52:12,540
- M. Veli, l'endroit que vous appelez des ruines, nous l'avons construit de mes propres mains avec mon mari décédé !

513
00:52:12,540 --> 00:52:15,080
- Merci, mais nous ne voulons pas ! Laissez cela à vous-même !

514
00:52:15,300 --> 00:52:19,740
- Ma chérie, que feront les enfants dans un tel endroit ? Vont-ils élever leurs enfants ici ?

515
00:52:19,740 --> 00:52:23,740
- Éduquons nos enfants où nous voulons ! Que dites-vous?

516
00:52:25,380 --> 00:52:32,920
- Venez, M. Veli. Vous avez demandé du thé, nous vous l'avons donné. Veuillez boire et partir poliment. Nous sommes satisfaits de ce que nous avons.

517
00:52:32,920 --> 00:52:40,320
- Le problème n'est pas le thé. En conséquence, ce lieu est en possession de M. Veli. Ma tâche est de vous sortir d'ici sans danger.

518
00:52:40,320 --> 00:52:42,640
- Pourquoi cet endroit appartient-il à M. Vela, ma chère ?

519
00:52:42,640 --> 00:52:47,860
- Ça ne devrait pas être le cas ! Le propriétaire de cet endroit a défendu votre cause ! Nous récupérerons tous vos papiers auprès de vous.

520
00:52:47,860 --> 00:52:53,940
- Savez-vous depuis combien de temps les choses se passent concernant la légalité des documents ou votre propriété ? Avant qu'ils ne disparaissent, je vais construire des gratte-ciel ici.

521
00:52:53,940 --> 00:52:58,640
- Ça suffit, tu dépasses les limites. Maman, Arzu, emmène Çiçek et rentre à la maison.

522
00:52:58,640 --> 00:53:03,980
- Frère, qu'est-ce que tu vas faire ? - Vas-y, Arzu, vas-y. Gül, petite sœur, tu y vas aussi.

523
00:53:03,980 --> 00:53:07,360
- Fils, je vais m'inquiéter pour toi. Ce qui se passe?

524
00:53:07,360 --> 00:53:13,360
- Rien de tel. Il n'y a aucune raison de s'inquiéter. Il ne se passera rien. Nous sommes des hommes d'affaires, pas des mafieux.

525
00:53:13,360 --> 00:53:17,140
- N'aie pas peur, tante de notre quartier. Nous allons nous asseoir et discuter avec votre enfant. Que devons-nous encore faire ?

526
00:53:17,140 --> 00:53:22,080
- Bien sûr. Nous parlons poliment de tout, maman. Venha, va.

527
00:53:28,060 --> 00:53:32,780
- M. Veli a menti aux habitants de Kadyrga et les a forcés à vendre la propriété. - quoi?

528
00:53:32,780 --> 00:53:37,540
- oui Et j'essaie de les aider, de les sauver de M. Vela.

529
00:53:37,540 --> 00:53:43,860
Ah, querida ! Si Veli a inventé quelque chose, il n'abandonnera pas ! Qu'allons-nous faire ?

530
00:53:43,860 --> 00:53:51,960
- Nous pensions que vous pourriez lui parler et traduire pour lui ? Cela ferait un joli cadeau de mariage pour nous, non ?

531
00:53:53,400 --> 00:54:01,760
- Je ne peux pas te rendre triste ! Je jure que je vais essayer, mais seulement grâce à toi ! Vous êtes très bons l'un envers l'autre !

532
00:54:01,760 --> 00:54:04,860
- As-tu entendu mon amour ? Elle pense que nous allons ensemble.

533
00:54:04,860 --> 00:54:07,020
L’Irak suffit. N'en faites pas trop.

534
00:54:08,220 --> 00:54:09,820
- Elle l'a embrassé ?

535
00:54:10,780 --> 00:54:20,000
Non! Non non ! Apparemment la mouche s'est assise. Elle a soufflé et la mouche s'est envolée. C'est pour ça que je n'ai pas tout vu. Elle ne l'a pas embrassé. Pourquoi l'embrasserait-elle ?

536
00:54:23,740 --> 00:54:27,300
- Je le jure, elle l'a embrassé ! Elle a embrassé ! Cette fois, elle l'a embrassé !

537
00:54:33,280 --> 00:54:37,060
- Je le suis déjà, M. Barış ! Je vois, Hilmi. Je vois.

538
00:54:37,540 --> 00:54:42,040
-Hilmi ? Fille, tu t'appelles Hilmi ?

539
00:54:42,260 --> 00:54:45,320
Non! Je suis Asli.

540
00:54:45,960 --> 00:54:48,620
- M. Barış a confondu ses chauffeurs.

541
00:54:49,960 --> 00:54:52,480
Il a mal jugé tout et tout le monde.

542
00:54:56,980 --> 00:54:58,540
Qui est cette fille ?

543
00:54:58,740 --> 00:55:05,680
- Et je me demandais où tu étais ! Je vais vous présenter. C'est le chauffeur de mon fiancé - Aslı !

544
00:55:06,660 --> 00:55:18,080
- C'est quoi ? Quoi? - Comme elle est mignonne, chérie ! Écoute, il ne peut même rien dire ! Elle est comme ça, tu sais. Parfois, ça coince.

545
00:55:20,240 --> 00:55:22,000
Ressentez l'amour.

546
00:55:22,000 --> 00:55:25,420
- Non, Asli, ne t'assieds pas. J'ai presque fini. Je vais bientôt à la voiture.

547
00:55:25,420 --> 00:55:28,000
Non! Je vais m'asseoir.

548
00:55:28,480 --> 00:55:33,320
Je ne vais pas abandonner l'invitation de ma fiancée. Cela arrive une fois tous les cent ans !

549
00:55:43,300 --> 00:55:44,920
- Mariée!

550
00:56:00,320 --> 00:56:01,760
- Que fais-tu?

551
00:56:04,760 --> 00:56:09,480
- Je savais que tu viendrais ! C'est bien que tu sois venu et bien que je ne sois pas parti !

552
00:56:12,520 --> 00:56:17,340
- Je t'ai tellement manqué ? - Non, ce n'est pas pour ça.

553
00:56:17,680 --> 00:56:19,260
- Que signifie « non parce que » ?

554
00:56:19,260 --> 00:56:25,660
- Qu'est-ce que j'ai dit ? Je ne voulais pas dire ça ! Je le jure, je ne le pensais pas ! Bien sûr que tu me manques, tu me manques !

555
00:56:25,660 --> 00:56:34,300
- Mais Veli est venu. Il est là. En fait... j'ai pensé à toi toute la nuit.

556
00:56:37,220 --> 00:56:38,900
- Et à quoi pensais-tu ?

557
00:56:39,080 --> 00:56:41,780
- Téo ! Veli est là !

558
00:56:41,780 --> 00:56:48,100
- les blessures de Dieu ! On s'est débarrassé de ton frère, Veli est apparu ! Cela me met en colère ! Nous ne pouvons pas être seuls ! Quand allons-nous nous rencontrer ?

559
00:56:48,100 --> 00:56:54,400
- Il fallait y penser quand tu t'es confié à mon frère, bien-aimé ! Je t'ai dit de ne pas parler ! Je ne l'ai pas dit ? Je ne l'ai pas dit ? J'ai dit? Je te l'ai dit!

560
00:56:54,400 --> 00:56:57,640
Bien! Vous avez dit Gül ! Où est ce Veli ? Je vais aller déverser ma colère sur lui.

561
00:56:57,640 --> 00:57:00,280
- à l'intérieur. Il se dispute avec mon frère.

562
00:57:00,280 --> 00:57:03,660
- Écoute, fais attention aux paroles et à moi, un homme de Kadyrga, ne le fais pas voler !

563
00:57:03,660 --> 00:57:08,560
"Il n'y a aucune raison de discuter, M. Metin. Vous avez mal compris. Détendez-vous. - Détendez-vous.

564
00:57:08,560 --> 00:57:14,100
Vous êtes des adultes. Parlons normalement. Je n'aime pas les scandales.

565
00:57:15,060 --> 00:57:19,980
- Comment vas-tu ? Pourquoi es-tu encore ici ? Quoi ? - Le pire diable est venu.

566
00:57:19,980 --> 00:57:25,160
- Attention aux mots ! Le plus gros filou est venu ici et c'est ce que j'appelle le diable.

567
00:57:25,160 --> 00:57:33,700
- Téo, mon amour ! Ne t'ai-je pas appelé pour laisser tomber ton atmosphère ? Et tu as commencé si fort.

568
00:57:33,700 --> 00:57:38,460
« Mais M. Veli, est-ce possible… pourquoi le traitez-vous de démon ?

569
00:57:38,460 --> 00:57:42,480
- Nous avons une conversation virile maintenant, une facture, mieux vaut que tu partes.

570
00:57:43,320 --> 00:57:44,620
- quoi ?

571
00:57:45,740 --> 00:57:46,980
- quoi ?

572
00:57:47,160 --> 00:57:50,000
- Que t'a-t-il dit ? Comment t'a-t-il appelé ?

573
00:57:50,000 --> 00:57:54,200
- Je vais mettre ces perles dans ta gorge maintenant, tu comprends ? Vous le poussez. Ça suffit !

574
00:57:54,200 --> 00:58:01,580
Attendez une minute ! Que se passe-t-il ? Quels sont les comptes ? Parlez ! - Frère, s'il te plaît ! S'il vous plaît, ce n'est pas le moment ! Ne commencez pas !

575
00:58:01,580 --> 00:58:04,500
- Qui a commencé, ma fille ? Que se passe-t-il ? Qui es-tu

576
00:58:04,500 --> 00:58:11,120
- Je vais commencer, Barbo. En fait, j'ai déjà commencé. Il appelle Gül « compte ». Je lui ai montré une fois.

577
00:58:11,120 --> 00:58:16,760
"Alors tu n'as pas à te gêner, frère. Tu dois terminer ce que tu as commencé. Je suis désolé, frère Metin.

578
00:58:16,760 --> 00:58:22,800
- Alors ce type a dit "perles" à ma sœur ?

579
00:58:23,140 --> 00:58:30,540
- Ma parole, il a été si imprudent. Tout à l'heure, comme il l'a dit un jour, cela lui est venu à l'esprit. Le gars a des réglages mal réglés, tu comprends ?

580
00:58:30,540 --> 00:58:35,700
- Pas de configuration. Nous devons donc ajuster cela, mon frère. Je pense que nous allons ajuster cela ensemble !

581
00:58:35,700 --> 00:58:41,680
- Vivez longtemps ! Je jure qu'à partir de ce jour, ça m'a tellement tourmenté ! Donnez-le-moi, finissons-le ! - Donne-moi.

582
00:58:42,480 --> 00:58:46,600
- L'un est son frère, l'autre est son fiancé. Ça ne marchera pas, Emrah.

583
00:58:46,760 --> 00:58:49,660
- Cela fonctionnera, M. Veli. Laissez-les se calmer un peu.

584
00:58:49,740 --> 00:58:57,140
- Qui es-tu? Vous venez dans notre rue et nous faites peur ? Sortez d'ici !

585
00:58:57,140 --> 00:59:02,800
- On y va, Emrah. Allons-y. Je pense que j'essaie d'amener la culture ici en vain, n'est-ce pas ? Il n'y a pas de culture ici, elle est morte frère.

586
00:59:02,800 --> 00:59:12,060
- Dieu tout-puissant ! Dieu! Il parle encore de culture ! Oh mon Dieu ! - Maintenant, apprenons un peu de culture à vos « perles » !

587
00:59:12,060 --> 00:59:15,740
- Ne t'inquiète pas! - Très bien, Téo ! Tu l'as bien dit.

588
00:59:15,740 --> 00:59:23,340
- Vous les avez insultés tous les deux. Vous avez fait du bon travail. Mais cela n'arrivera pas pour toi, Veli. Aller.

589
00:59:23,340 --> 00:59:27,120
- M. Veli, allons-y. Nous continuerons quand ils se calmeront.

590
00:59:30,080 --> 00:59:32,140
- Frère Metin ?!

591
00:59:32,700 --> 00:59:38,840
Je pense que puisqu'ils sont arrivés, ne les libérons pas tant que nous ne sommes pas satisfaits des "comptes". S'il te plaît, mon frère.

592
00:59:38,840 --> 00:59:45,320
- Vous avez dit, se contenter de « factures » ? Auparavant, il y avait des « colonies » dans l'enfance. Sont-ils si loin ?

593
00:59:45,320 --> 00:59:48,080
- Vérifions s'ils sont toujours là, frère.

594
00:59:52,860 --> 00:59:55,420
Ce qui se passe? - Ne crie pas !

595
00:59:56,820 --> 00:59:59,760
« Est-ce que ces gens vous aiment comme les gens vous aiment ?

596
01:00:15,380 --> 01:00:20,580
- Connaissez-vous un conte de fées sur une fouine tombée dans un piège ?

597
01:00:21,880 --> 01:00:26,560
- Les enfants, je le jure. Je n'ai pas vu Veli depuis 10 ans.

598
01:00:26,560 --> 01:00:32,620
- Je ne sais pas ce qu'il fait et comment il vit. - Pourquoi tu ne divorces pas ? Peut-être que nous allons divorcer ?

599
01:00:32,620 --> 01:00:37,320
- De plus, mon fiancé est le meilleur défenseur des divorces en Turquie.

600
01:00:42,780 --> 01:00:48,720
- divorce? Pas de divorce. Pas de divorce. Je ne peux pas divorcer et lui faciliter la vie.

601
01:00:52,060 --> 01:00:56,700
- Je conclus de mon expérience que si tu n'as pas divorcé, tu t'aimes toujours.

602
01:00:56,700 --> 01:00:59,560
- Bien sûr que j'aime mon mari ! J'aime!

603
01:00:59,560 --> 01:01:07,280
"Mais maintenant, je n'ai plus rien à voir avec lui, rien qui puisse l'aider. Peut-être qu'il y a une autre issue ? - Oui, une autre issue !

604
01:01:08,740 --> 01:01:14,960
"Mais pourriez-vous savoir quelque chose sur son travail ? Avec qui partages-tu des secrets ? Nous devons le trouver.

605
01:01:18,120 --> 01:01:25,260
"Je le jure, Veli est aussi rusé qu'un renard dans ses affaires. Même la personne la plus proche ne peut pas s'approcher de lui.

606
01:01:25,260 --> 01:01:30,040
- Mais des documents importants sur certains sujets sont chez quelqu'un d'autre. Nous l'avons appris.

607
01:01:31,340 --> 01:01:36,880
- Je jure que je ne sais pas. - Il ment. Il le sait certainement.

608
01:01:41,940 --> 01:01:45,380
- Je ne t'ai pas aidé du tout, n'est-ce pas ? - Oui, ça a marché.

609
01:01:45,380 --> 01:01:53,340
- Si seulement je pouvais aider. Je le voulais vraiment quand Cahide a appelé et m'a dit qu'elle avait envoyé sa belle-fille, mais...

610
01:01:53,880 --> 01:01:56,460
- Si je pouvais t'aider !

611
01:01:56,500 --> 01:02:04,220
- Je vous ai vraiment aimé tous les deux. Vous êtes très bons l'un envers l'autre. Caractère, métier, carrière, tout est pareil !

612
01:02:04,220 --> 01:02:06,640
- À mon avis, il ne faut pas être lent !

613
01:02:06,640 --> 01:02:12,280
Téléchargez immédiatement ! Plus tard, ce sera difficile avec les enfants ! Organisez un beau mariage jusqu'à la fin de l'été.

614
01:02:12,380 --> 01:02:18,080
- Et puis une lune de miel romantique ! Mon Dieu, vas-y deux et tu reviendras dans trois !

615
01:02:18,080 --> 01:02:20,900
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Il y a du golf !

616
01:02:22,000 --> 01:02:25,920
- Jouons au golf. - Ma vie, qu'est-ce qui t'arrive ?

617
01:02:25,920 --> 01:02:32,900
- Allons-y! Mme Nuran, Ilayda, nous arrivons. - Pourquoi étais-tu si excité ? Mon Dieu. Avez-vous des vêtements ?

618
01:02:32,900 --> 01:02:35,680
- Non. Allons-y. - Dans ce cas, nous vous l'apporterons.

619
01:02:39,360 --> 01:02:44,420
- Allons-y. Suivant. - Il était fou. Nous y allons.

620
01:03:04,720 --> 01:03:11,020
- Aslı.. n'oublie pas pourquoi nous sommes venus ici. Tante voulait faire quelque chose de bien par elle-même.

621
01:03:11,360 --> 01:03:17,760
- Alors, écoute, dès que nous recevrons des informations de Nuran, nous ferons comme si rien ne s'était passé et partirons.

622
01:03:17,760 --> 01:03:22,820
- Tu peux faire ça ? Ne me dis pas "Mhy, mhy". - Mmmm

623
01:03:25,060 --> 01:03:27,200
- Peut-être que tu veux te rafraîchir ?

624
01:03:27,200 --> 01:03:34,120
- Pourquoi devrais-je me laver ? Pourquoi tu me demandes ça ? Tout va bien pour moi ! Tout est normal. Oh.

625
01:03:34,780 --> 01:03:37,580
- Aslı, tu comprends ce qui se passe maintenant ?

626
01:03:37,580 --> 01:03:38,840
- Je comprends, je comprends très bien.

627
01:03:38,840 --> 01:03:47,540
Pourquoi tu dis ça ? Ta tante aime beaucoup Ilayda. Il appelle sa belle-fille. Le Seigneur s'est engagé envers elle. Bientôt tu auras des enfants !

628
01:03:48,420 --> 01:03:50,980
- Donne-le-moi, on a tout revu depuis le début, Asli.

629
01:03:50,980 --> 01:04:00,100
- Nuran sait quelque chose. Pour cette raison, pour savoir quoi, nous avons passé du temps avec elle... de cette façon, nous avons essayé de nous rapprocher d'elle. Pourquoi faisons-nous cela ?

630
01:04:00,100 --> 01:04:02,860
"C'est pour ça que tu vieilliras avec Ilayda sur un oreiller.

631
01:04:03,120 --> 01:04:07,380
- Non, Asli .. pour sauver ta rue.

632
01:04:20,840 --> 01:04:23,080
- Et c'est pourquoi je punis Veli.

633
01:04:24,080 --> 01:04:28,220
- D'accord, je comprends. Et c'est pour cela que vous et Ilayda vieillissez heureux ensemble.

634
01:04:29,360 --> 01:04:31,540
J'ai compris ! D'accord, je l'ai eu.

635
01:04:54,920 --> 01:05:04,340
- Cette belette est un animal très spécial. Vous lui tendez des pièges, vous courez et vous l'attrapez. Tout comme tu m'as eu.

636
01:05:04,340 --> 01:05:13,880
Ce qui se passe? La belette perd son humour. Il vous regarde avec des yeux innocents et vulnérables. Vous vous sentez désolé pour elle et vous la laissez partir.

637
01:05:13,880 --> 01:05:20,060
- Même le nom l'indique : "Grace". Comme c'est beau ? Aussi beau que le nom de Veli Güldiüren.

638
01:05:20,060 --> 01:05:28,580
- Faut-il maintenant comprendre la morale de ce conte de fées... ou écrire cette histoire ? Je n'ai pas compris ?

639
01:05:28,640 --> 01:05:34,820
Aj, et maintenant je me souviens des souris. Comme elle est méchante. - Oui, ils sont si laids.

640
01:05:34,820 --> 01:05:35,720
- C'est vrai

641
01:05:35,720 --> 01:05:42,780
- Mais je veux dire qu'écrire des histoires est mieux pour les filles. Je suggère de comprendre la morale, de s'exprimer et de mettre fin à quoi ?

642
01:05:42,780 --> 01:05:44,280
- logique.

643
01:05:44,600 --> 01:05:51,120
- Avant, à l'école, on nous demandait ce qui se passait dans les proverbes.

644
01:05:51,120 --> 01:05:56,700
Par exemple, que signifie « un chien qui aboie ne mord pas » ?

645
01:05:58,640 --> 01:06:05,600
- Il y en avait encore un autre, frère Metin : "Celui qui a peur du fer ne montera pas dans le train."

646
01:06:05,880 --> 01:06:13,680
- C'était encore : "Sur le cheval rapide, traits rares." C'est ce qu'ils ont dit.

647
01:06:14,720 --> 01:06:24,560
- Aj, et c'était toujours : "Toute la viande d'oiseau ne peut pas être mangée." Je n'ai pas l'air jeune... Je ne suis pas un panier de myrtilles.

648
01:06:24,560 --> 01:06:29,320
- Gül, peut-être que tu vas arrêter, pas maintenant. Vous n'avez pas besoin d'être nerveux.

649
01:06:29,860 --> 01:06:36,320
- Nous avons eu une belle leçon de littérature, mais la leçon est terminée. La cloche sonna.

650
01:06:36,320 --> 01:06:41,100
- Qu'allons-nous faire maintenant ? Nous rentrons tous ensemble à la maison.

651
01:06:41,100 --> 01:06:48,760
- Attends une minute, frère Metin. Avec votre permission, je veux parler à M. Veli. Je veux lui dire quelque chose. Monsieur Veli...

652
01:06:52,100 --> 01:06:57,540
- M. Veli. Le Seigneur nous a menacés, mais je ne crois pas que vous puissiez faire cela.

653
01:06:57,800 --> 01:07:00,960
- Vous êtes un homme bon qui comprend la situation des autres.

654
01:07:01,400 --> 01:07:11,300
- Tu es très drôle ! Comment un homme drôle peut-il être en colère ? Il ne peut pas. La vérité ?

655
01:07:12,540 --> 01:07:19,260
- Nous aimons beaucoup Kadyrge. Nous ne sommes pas seulement des voisins... nous sommes une grande famille.

656
01:07:19,300 --> 01:07:24,640
- Gül est ma troisième sœur. Et Barbo est le seul frère.

657
01:07:25,820 --> 01:07:27,560
- Merci mon frère.

658
01:07:27,560 --> 01:07:33,960
- Tu vois, il s'avère que tu n'as pas vu ta femme depuis 10 ans. Tu ne l'aimes plus ? Aimez-vous?

659
01:07:36,960 --> 01:07:41,220
- Vous comprenez ce que signifie aimer. Laissez-nous.

660
01:07:41,220 --> 01:07:50,960
- Continuons notre chemin. Vivons notre vie dans notre petit monde, avec nos vies humbles, pour pouvoir construire notre monde.

661
01:07:50,960 --> 01:07:55,340
- Nous ne voulons pas être stupides ou sages, nous ne voulons pas de nouvelles maisons, nous n'avons besoin de rien.

662
01:07:57,820 --> 01:08:00,420
- Vous avez fait pleurer un homme qui divertit tout le monde.

663
01:08:02,240 --> 01:08:06,240
- Qu'il en soit ainsi! - C'est une blague ?! - Non!

664
01:08:06,920 --> 01:08:13,100
Vous m'avez aidé à me retrouver. Vous m'avez aidé à me souvenir de ce que j'avais oublié. J'ai grandi dans un quartier comme celui-là aussi, ma fille.

665
01:08:13,720 --> 01:08:18,000
- Je ne vais rien déplacer ici. - M. Veli, vous êtes sérieux ?

666
01:08:18,200 --> 01:08:23,460
Je le savais ! Je jure que je le savais ! Comme je suis intelligent. Je le jure, je le savais !

667
01:08:23,460 --> 01:08:27,620
- Que Dieu te bénisse! Les sentiments humains de Veli Güldiürena ne sont pas morts ! Merci!

668
01:08:27,620 --> 01:08:30,240
- Merci à toi, ma fille, grâce à toi !

669
01:08:50,620 --> 01:08:56,240
« Dans ce cas, vous venez vers vous et nous sommes à nous, monseigneur.

670
01:08:56,560 --> 01:09:00,160
- Merci, sois en paix ! - À bientôt, M. Veli !

671
01:09:07,220 --> 01:09:09,320
- Qu'en dis-tu ?

672
01:09:12,080 --> 01:09:13,319
- Et comment ça va ?

673
01:09:13,319 --> 01:09:16,779
- Je lui ai dit que j'étais d'accord. Elle pensait que j'avais abandonné. Nous irons voir d'autres endroits.

674
01:09:16,779 --> 01:09:22,979
- Est-ce que les autres y ont cru aussi ? - Je les ai trompés. Avant qu'ils s'en rendent compte, nous allons faire notre truc.

675
01:09:22,979 --> 01:09:26,879
- Et maintenant Kaptumba ? - Non, cette fois Gelic. Nous le rejetons tout le temps.

676
01:09:27,920 --> 01:09:29,899
- Vous gardez l'avocat ?

677
01:09:29,899 --> 01:09:34,499
- Ils le gardent, il est au bureau, il n'est pas parti. - Eh bien, laissez-le s'asseoir là. Allons-y.

678
01:09:37,720 --> 01:09:43,380
- Quel travail est ennuyeux, mon fils ? L'avocat est entré dans le bureau et n'en est pas ressorti. J'en ai marre d'attendre.

679
01:09:47,060 --> 01:09:48,680
- Ce n'est pas lui ?

680
01:09:51,060 --> 01:09:52,860
- Non, il ne le fait pas.

681
01:10:44,900 --> 01:10:48,820
- Asli, viens ici ! Viens ici, viens ! Ne restez pas seul là-bas !

682
01:10:49,600 --> 01:10:50,920
- İlayda, qu'est-ce que tu fais ?

683
01:10:51,280 --> 01:10:53,640
- La fille est là seule, alors viens nous voir.

684
01:10:53,640 --> 01:10:58,240
- Bien sûr, ma chérie, qu'elle ne soit pas seule. Viens ici, viens ici ma fille ! Ne restez pas seul là-bas !

685
01:11:06,960 --> 01:11:09,480
Quelle belle tenue as-tu choisi ?

686
01:11:09,480 --> 01:11:12,840
- Ce n'est pas ça ? Comme c'est doux.

687
01:11:13,480 --> 01:11:18,360
C'est ce que pensait Baris, chérie, quand nous aurons une fille, habillons-la si gentiment.

688
01:11:21,260 --> 01:11:23,980
- Why do you work as a driver, beautiful?

689
01:11:23,980 --> 01:11:34,940
- Barış avait besoin d'un bon chauffeur, et Aslı est l'un des meilleurs. Lors de notre mariage, notre chauffeur de limousine sera Aslı. N'est-ce pas, chérie ?

690
01:11:37,320 --> 01:11:39,320
- Quelle belle idée !

691
01:11:47,000 --> 01:11:49,400
- Ce numéro n'est pas pour vous. Je vais le changer.

692
01:12:01,780 --> 01:12:04,780
-Tu te souviens pourquoi nous sommes venus ici ?

693
01:12:05,100 --> 01:12:08,960
- Lors de votre mariage, je serai chauffeur de limousine. Donnez-moi les clés d'elle, laissez-moi la tester et former son leadership.

694
01:12:10,760 --> 01:12:12,760
- Ce n'est pas! Il ne se passera rien !

695
01:12:14,060 --> 01:12:17,220
- Je devrais être mon agent de mariage, M. Barış ! Je devrais être un agent du marié !

696
01:12:17,420 --> 01:12:22,300
Elle a volé mon papier ! Parce qu’il est devant moi et qu’il utilise mes propres tactiques contre moi.

697
01:12:22,520 --> 01:12:29,280
Mais vous, Dieu merci, il n'y a rien contre cela. Que le marié vienne, feuilles bien-aimées !

698
01:12:30,120 --> 01:12:31,420
- Étiez-vous jaloux ?

699
01:12:31,600 --> 01:12:35,120
- Oui, jaloux, bien sûr, je suis jaloux tout le temps ?! Pourquoi suis-je ici ?

700
01:12:35,420 --> 01:12:41,540
Si quelqu’un est agent, dans mon cas, c’est juste moi. Non! Cela cause encore plus de problèmes, sans apporter d’aide.

701
01:12:41,780 --> 01:12:43,700
- I think I'm the target here?

702
01:12:44,220 --> 01:12:51,500
- Pourquoi es-tu nerveux ? Ma mission est bafouée, c'est mon problème. Votre mission. Oui.

703
01:12:53,520 --> 01:12:56,240
- Mission, bien sûr. Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ?

704
01:12:56,800 --> 01:13:01,260
- bien. Si vous dites qu’il n’y a pas de problème, cela veut dire qu’il n’y en a pas. Je ne vais pas entamer des conversations inutiles.

705
01:13:01,460 --> 01:13:07,980
- Pourquoi tu me pousses ? Ne pensez-vous pas, comment un homme peut-il être si insupportable ?! Vous pressez ! Pourquoi est-ce que ça pousse ? Pourquoi?

706
01:13:07,980 --> 01:13:09,980
- Tu te lèves si tu veux étouffer Ilayda, c'est pour ça.

707
01:13:10,800 --> 01:13:18,120
- Quand même! Suis-je vraiment un tueur ? C'est elle la tueuse ! Elle ne convient pas pour un agent. Elle humilie mon travail !

708
01:13:18,460 --> 01:13:23,880
- Non non ! Et il me semblait qu'elle n'était pas si mal. - As-tu l'audace de te moquer de moi ?

709
01:13:24,100 --> 01:13:27,780
- Eh bien, puisque tu dis qu'à part humilier ton travail, il n'y a pas de problèmes, je suis calme.

710
01:13:27,920 --> 01:13:29,540
- Je dis non !

711
01:14:59,220 --> 01:15:04,200
- Barış, peux-tu me masser un peu ici ? - Appelons la masseuse.

712
01:15:05,740 --> 01:15:09,880
Comme mãos do milagre fazem maravilhas. They only play lightly and it's better in the beginning.

713
01:15:10,640 --> 01:15:12,920
- Mais je ne peux pas masser. Je ne ferai rien d'autre.

714
01:15:13,040 --> 01:15:17,940
- Tu ne feras de mal à rien. Vous allez masser un peu et passer. Viens, viens ici. Viens ici

715
01:15:21,580 --> 01:15:25,640
Ici Ici, ici.

716
01:15:26,140 --> 01:15:27,440
OK, tout va bien.

717
01:15:38,920 --> 01:15:40,100
- Non non !

718
01:15:43,800 --> 01:15:47,300
- Oui oui. Ici.

719
01:15:55,720 --> 01:15:57,120
Qu'est-ce que tu as fait?!

720
01:15:57,620 --> 01:16:01,320
- Mme Ilaydo, ça va ? J'ai trébuché accidentellement. Tout va bien ?

721
01:16:03,100 --> 01:16:05,800
- Qu'est-ce que tu as fait?! Tu l'as fait spécialement !

722
01:16:06,040 --> 01:16:09,020
- İlayda, pourquoi devrait-elle faire ça spécialement ? Elle a dit qu'elle avait trébuché !

723
01:16:10,540 --> 01:16:13,040
- Tu es devenu rouge comme une tomate !

724
01:16:14,460 --> 01:16:21,220
- Elle est folle ! Fou! Elle m'a expulsé du taxi au milieu de la route. Elle l'a fait spécialement ! Et vous intercèdez pour elle !

725
01:16:22,140 --> 01:16:28,440
- Pourquoi ta fiancée veut-elle intercéder pour moi, chérie ? Je marchais, je ne pouvais pas le supporter et je l'ai renversé.

726
01:16:29,220 --> 01:16:33,680
- Tu as entendu ça ? Elle a dit qu'elle ne pouvait pas le supporter ! Je lui ai dit qu'elle mentait ! Elle l'a fait spécialement !

727
01:16:34,020 --> 01:16:39,520
- Elle a trébuché, trébuché. Pourquoi ferait-elle ça spécialement ? Ne prolongez pas. Mme Nuran, allez-vous aider İlaydzie ?

728
01:16:39,580 --> 01:16:42,240
- Bien sûr, chérie. On y va mes chéris, on y va.

729
01:16:42,980 --> 01:16:46,500
- Tu étais comme du concentré de tomate. Elle a fait ça spécialement, Mme Nuran.

730
01:16:53,020 --> 01:16:56,140
"Pourquoi devrais-je faire ça spécifiquement, comme si j'étais jaloux de toi ?"

731
01:17:00,620 --> 01:17:02,920
- Je veux dire, tu l'as fait parce que tu es jaloux de moi ?

732
01:17:04,580 --> 01:17:05,980
- D'où ça vient, chérie ?!

733
01:17:05,980 --> 01:17:09,800
Pourquoi devrais-je être jaloux de toi ? Suis-je dans une relation avec toi dont je serais jaloux ?

734
01:17:10,420 --> 01:17:13,340
Le Seigneur est un homme libre et il peut faire ce qu'il veut, n'est-ce pas ?

735
01:17:13,340 --> 01:17:17,260
- Eh bien, je n'ai pas dit que tu étais jaloux. Vous l'avez dit vous-même.

736
01:17:17,260 --> 01:17:22,120
- Tu ne peux pas parler comme ça parce que je ne suis pas jaloux ! Je ne suis que ton chauffeur, pourquoi devrais-je être jaloux ?

737
01:17:22,120 --> 01:17:25,460
Même si tu le souhaites, je peux être ton témoin au mariage ! Regardez quelle bonne idée !

738
01:17:25,460 --> 01:17:32,320
Vous avez un merveilleux avenir devant vous en tant qu'agents secrets ! Je serai votre témoin ! Je suis assis à table, je dirai que je suis témoin de ces bien-aimés et je signerai les documents !

739
01:17:32,320 --> 01:17:34,340
-Bon Asli. Vous avez gagné, vous sentez-vous mieux ?

740
01:17:34,640 --> 01:17:40,360
- Oui, et j'emmènerai tes enfants à l'école ! Pourquoi dois-tu payer plus d'argent alors que je le suis ? Vous les porterez aussi joliment que moi aujourd'hui !

741
01:17:40,900 --> 01:17:42,020
C'est trop pour moi.

742
01:17:42,020 --> 01:17:46,840
- Non, chérie, pourquoi trop ? Pas beaucoup. Je l'ai bien mérité ! Encore fallait-il entrer dans le niveau des colombes aimantes !

743
01:17:47,180 --> 01:17:48,720
- Qu'est-ce qui aime encore les colombes, Asli ?

744
01:17:49,340 --> 01:17:54,200
Tout va bien. Vous avez exprimé votre opinion sur tout. Nous aurons beaucoup de choses à faire. Nous devons parler à Mme Nuran. Mettons fin à cette souffrance.

745
01:17:55,140 --> 01:17:59,440
- Voyez-vous de la souffrance dans un mariage ? Que votre épouse n'entende pas ! Elle est déjà nerveuse !

746
01:17:59,620 --> 01:18:03,680
Ne dites-vous pas à quel point vous parlez merveilleusement de vos projets pour l'avenir ? Donne-moi Dieu !

747
01:18:13,880 --> 01:18:15,880
Allez voir votre épouse !

748
01:18:22,720 --> 01:18:24,620
Pourquoi n'ai-je pas frappé la balle ?

749
01:18:27,320 --> 01:18:30,380
- Parce que vous ne frappez pas mal. Voyez comment vous devez le faire.

750
01:18:53,840 --> 01:18:55,080
Ne m'appelle pas Asli.

751
01:18:55,560 --> 01:18:56,920
Tu devrais regarder le ballon.

752
01:19:18,200 --> 01:19:19,660
Allez-vous clôturer cette affaire ?

753
01:19:44,520 --> 01:19:48,760
- Quelque chose comme ça ?! Peux-tu croire que cette fille n'est que le chauffeur de Baris ?

754
01:19:50,840 --> 01:19:54,660
- Elle a regardé Barış. Je crois en Barış.

755
01:19:56,500 --> 01:19:59,260
S'il vous plaît, qu'importe, Baris et la conductrice ?

756
01:19:59,400 --> 01:20:04,980
- Ne dis pas ça, İlaydo. Je vous préviens. C'est pourquoi je n'ai pas vu mon Veli depuis 10 ans.

757
01:20:06,720 --> 01:20:10,100
- Comment ça ? - Mon mari aime les femmes ! Il adore !

758
01:20:10,620 --> 01:20:15,220
Je veux dire, je pensais que c'était juste du flirt, je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention. Mais avec le temps, tout a changé.

759
01:20:18,320 --> 01:20:20,980
Prenez cela très au sérieux. Ne laissez pas cela se produire tout seul.

760
01:20:22,320 --> 01:20:23,800
- Je ne laisserais pas ça.

761
01:20:24,580 --> 01:20:29,300
- Lève-toi, lève-toi. Pas immédiatement. Si vous y allez maintenant, alors le côté perdant sera vous.

762
01:20:29,540 --> 01:20:34,920
Agissez à voix basse. Tu es une fille intelligente. Vous disposez de nombreux avantages.

763
01:20:37,180 --> 01:20:40,880
Écoute, montrons à cette fille à quelle place elle appartient.

764
01:20:41,000 --> 01:20:43,620
- Nous allons montrer à Mme Nuran, nous allons lui montrer.

765
01:21:11,160 --> 01:21:14,360
- Fils, qui cherches-tu ? Ils ne sont pas ici.

766
01:21:14,540 --> 01:21:18,520
- Bonjour, je suis venu à Çiçek Eğilmez. Est-ce qu'elle vit ici ?

767
01:21:18,520 --> 01:21:26,220
- Oui! Là, il y a un café appelé "Pszczółka" près du parc, ils sont tous là maintenant. Vous pouvez y aller.

768
01:21:26,680 --> 01:21:28,200
- bien. Merci.

769
01:21:44,740 --> 01:21:53,780
- Gül a dit ton nom. Il est venu et a dit qu'il vivait également dans cette région. Il se demandait ce qu'il avait fait. Il avait honte !

770
01:21:55,120 --> 01:21:59,200
- Oui! Je jure que cette conversation douce et calme vous convaincra de boire le plus grand poison ! Est-ce faux ?

771
01:21:59,480 --> 01:22:01,280
- Je n'aime pas tout !

772
01:22:02,160 --> 01:22:06,400
- L'homme a perdu tellement d'argent à cause de cette affaire et abandonne à cause de quelques mots doux et jolis ?

773
01:22:06,660 --> 01:22:10,740
- Et on dit pareil ! - Quel "nous" ?

774
01:22:13,940 --> 01:22:18,480
- Je parle aussi de ça.

775
01:22:19,560 --> 01:22:21,860
- Quand êtes-vous parvenu à un accord et à vous être rencontré ?

776
01:22:22,540 --> 01:22:28,020
- Nous avons décidé de conclure une trêve temporaire avec cette fille charmante et rusée.

777
01:22:32,100 --> 01:22:33,440
Eh bien, voyons.

778
01:22:55,820 --> 01:23:00,140
- Excusez-moi, puis-je demander une minute ? - Je le jure, je ne peux pas ! Ne soyez pas offensé !

779
01:23:51,480 --> 01:23:59,060
- Il nous a trompés en regardant droit en face ! Il a joué avec nous ! Il est allé rassembler des gens dans un café ! Ils parlent.

780
01:23:59,240 --> 01:24:03,740
- Veli, n'est-ce pas ? Nous avions l’impression que ce serait comme ça. Vous voyez ce qu'il a fait ? - oui

781
01:24:03,980 --> 01:24:09,780
- Il essaie de convaincre les gens de son côté. Et le propriétaire de votre café ? Il l'avait trompé depuis longtemps !

782
01:24:10,040 --> 01:24:12,120
L'homme vous donne déjà des droits immobiliers !

783
01:24:12,260 --> 01:24:16,300
- Non non ! Ce qui se produit? L'homme abandonne-t-il ses biens ?

784
01:24:16,560 --> 01:24:20,620
- Frère Metin, ce Veli dit qu'il donnera un foyer « sage » et bien plus encore.

785
01:24:20,680 --> 01:24:26,440
- Ne t'énerve pas tout de suite. Parlons-en au propriétaire de l'immeuble, peut-être qu'il y réfléchira ?

786
01:24:29,360 --> 01:24:34,680
- Non, je ne peux pas. Je ne peux pas me tenir devant elle et lui dire qu'elle est dans cet état à cause de moi.

787
01:24:36,460 --> 01:24:39,420
Qu'il ne peut pas me traverser, jouer avec ses amis.

788
01:24:40,580 --> 01:24:42,840
Qu'elle doit utiliser un fauteuil roulant à cause de moi.

789
01:24:44,320 --> 01:24:51,280
Et si elle me demande pourquoi j'ai fait ça ? S'il demande, pourquoi ai-je attrapé ses jambes ? Que vas-tu lui répondre ?

790
01:24:52,620 --> 01:24:57,140
Pourquoi, je suis désolé, si elle ne peut pas survivre à son enfance ?

791
01:24:59,420 --> 01:25:06,000
Pardonne-moi, petite fille. J'apporte d'immenses excuses, que je ne peux échanger contre aucun cadeau.

792
01:25:52,860 --> 01:26:01,740
- Il a quand même acheté ce quartier pour un peu d'argent ! A quoi servent les vieux appartements ? - Je n'en ai aucune idée ! Je le jure, je pense qu'ils sont stupides !

793
01:26:01,920 --> 01:26:05,860
- Que devraient-ils faire, ma fille ? Comme c'est stupide !

794
01:26:06,140 --> 01:26:12,420
- Ne parle pas de ma grand-tante. Elle n'est coupable de rien. Ceux qui l'ont trahie sont responsables. - ma fille !

795
01:26:12,840 --> 01:26:17,800
- Eh bien, il est temps de leur parler différemment, mon frère. Nous verrons. Allons-y.

796
01:26:21,760 --> 01:26:29,360
- Messieurs, je vais tout vous dire. Cinémas, salles de sport, salles de concert. Vous ne voulez pas vivre dans de telles conditions ?

797
01:26:29,500 --> 01:26:30,980
- Nous le voulons ! - Nous le voulons, bien sûr !

798
01:26:31,340 --> 01:26:38,920
- Quoi ?! Bon sang, que signifie « opportunité passée » ? Eh bien, calmez-vous ! Vous ne pouvez pas gérer une chose !

799
01:26:39,080 --> 01:26:45,760
- Socle invisible. 4 en 4. Lunettes optiques. Couverture Internet partout.

800
01:26:45,760 --> 01:26:49,260
- Pane Veli, l'avocat est au club de golf depuis le matin. Ils étaient là.

801
01:26:50,980 --> 01:26:55,960
- Jour Nuran. Elle va y jouer chaque semaine. Écoute, n'est-il pas allé vers elle ?

802
01:26:55,960 --> 01:26:57,520
- Il est définitivement parti pour elle.

803
01:27:03,960 --> 01:27:10,560
-Oh toi ! Si vous vous approchez de ma femme, je vous tuerai tous ! Je vais vous tuer tous pour un ! Allez Emrah ! Cours, Emrah !

804
01:27:10,900 --> 01:27:12,120
- Qu'a-t-il dit ?

805
01:27:12,500 --> 01:27:17,020
- Eh bien, c'est une longue histoire. Laisse Gül le lui dire et je dois y aller vite.

806
01:27:18,180 --> 01:27:20,860
- Désolé, malheureusement, mais Gül ne peut pas lui dire, car elle est là et Asli !

807
01:27:20,860 --> 01:27:22,500
Fille! Fille, où vas-tu ?!

808
01:27:22,500 --> 01:27:24,700
- Minutes, mon garçon, une minute. Si tout le monde se réunissait ici.

809
01:27:25,040 --> 01:27:32,980
Amis, chers Kadirgi ! Ce Veli vous trompe ! Écoutez-nous une fois et répondez à votre question !

810
01:27:33,660 --> 01:27:39,380
- Quelle femme formidable cette Cahide. Et elle a trouvé une épouse correspondante.

811
01:27:39,380 --> 01:27:45,400
Oui, Mme Cahide n'est pas comme tout le monde. C'est une vraie dame. N'est-ce pas, cher Barışie ?

812
01:27:47,760 --> 01:27:51,100
- Mme Nuran, parlions-nous de l'argent noir de M. Veli ?

813
01:27:51,740 --> 01:27:54,460
- Ce n'est pas possible ! Mais pas ça ! Veli ne l'a pas fait !

814
01:27:54,540 --> 01:27:58,080
- Il l'a fait, il l'a fait. Parce qu'il a cassé le bal de charité d'hier.

815
01:27:58,300 --> 01:28:02,100
- Qu'est-ce que ça veut dire, c'est cassé, chérie, comment ça pourrait mal tourner ?

816
01:28:02,240 --> 01:28:07,260
Parce que tu ne l'as pas quitté plus tard, comme Vela, et tu n'as pas eu le temps de lui parler.

817
01:28:07,520 --> 01:28:14,280
Lui et Cahide venaient d'une famille noble. Autrement, Veli ne serait pas liée à une telle société.

818
01:28:17,200 --> 01:28:19,680
- Pourquoi pas, Mme Nuran ? C'est une histoire du passé.

819
01:28:19,780 --> 01:28:25,700
- Certainement pas, M. Barış, non. La moralité familiale se transmet de génération en génération.

820
01:28:25,780 --> 01:28:35,460
Écoutez, par exemple, maintenant non seulement vous vous mariez, mais vos familles aussi. Si votre famille avait quelque chose contre, seriez-vous marié ?

821
01:28:35,500 --> 01:28:45,660
- Ce sont des préjugés dénués de sens et inutiles. - Ma vie, donc tu es comme ma famille, je ne comprends pas quel est l'obstacle.

822
01:28:47,260 --> 01:28:50,140
- Je vais chercher de l'eau. - Non, nous vous le demanderons, laissez-les vous amener.

823
01:28:50,240 --> 01:28:53,800
- Non, non, je l'accepte moi-même. Je suis chauffeur.

824
01:28:59,860 --> 01:29:01,860
- Où vas-tu, Barış ?!

825
01:29:04,720 --> 01:29:06,980
Asseyez-vous, parlons un peu de Veli.

826
01:29:10,400 --> 01:29:11,540
Je serai heureux.

827
01:29:13,420 --> 01:29:19,240
Je me demande si vous avez des informations sur la femme qui possède les papiers de Veli.

828
01:29:20,620 --> 01:29:26,120
- Supposons que vous ayez trouvé cette femme et pris les documents. Que vas-tu faire de Veli ?

829
01:29:27,240 --> 01:29:30,960
- Cela sera décidé par le tribunal. J'enverrai les documents au parquet.

830
01:29:33,480 --> 01:29:37,560
"Est-ce que ça veut dire que vous me demandez de l'aide pour enfermer mon mari en prison ?"

831
01:29:38,040 --> 01:29:40,060
- Je dirai que j'ai besoin d'une confirmation légale de votre part.

832
01:29:41,640 --> 01:29:47,640
- Bien sûr, je le ferais si je le savais. Mais je ne sais rien.

833
01:29:58,620 --> 01:30:00,220
Finissons notre jeu.

834
01:30:55,860 --> 01:30:59,080
- Pourquoi es-tu venu ? Votre épouse vous attend.

835
01:31:01,980 --> 01:31:03,200
- Ne fais pas ça, Asli.

836
01:31:05,280 --> 01:31:07,400
Nous sommes coincés dans cette situation stupide.

837
01:31:10,540 --> 01:31:12,640
- Je ne vois aucune situation stupide ici.

838
01:31:13,660 --> 01:31:16,680
Vous pouvez voir que votre tante pense que vous et İlayda allez ensemble.

839
01:31:17,720 --> 01:31:19,060
- Alors, qu'est-ce que ça a à voir avec ça ?

840
01:31:23,040 --> 01:31:30,220
Ma tante est comme ça. Il utilise ses relations, il veut nous aider à résoudre ce problème d'une manière ou d'une autre.

841
01:31:30,980 --> 01:31:34,580
Et que la situation et les conversations étaient calmes et sincères, elle a dit qu'İlayda était ma fiancée.

842
01:31:36,840 --> 01:31:45,280
- Si vous le dites, c'est certainement le cas. Mais selon les mots de Nuran, il n’y a rien de faux. Chaque famille veut quelqu'un comme ses enfants pour ses enfants.

843
01:31:46,880 --> 01:31:50,880
- Le plus important est de savoir à quel point les enfants veulent satisfaire leurs désirs.

844
01:31:52,320 --> 01:31:53,740
C'est très important.

845
01:31:55,900 --> 01:31:58,740
Nous ne pouvons pas donner notre vie dans le malheur de nos familles.

846
01:32:02,580 --> 01:32:09,080
Nous ne pouvons pas changer notre vie, ni attendre que quelqu'un d'autre la change.

847
01:32:12,820 --> 01:32:15,420
- Alors tu dis que la famille est un problème sérieux ?

848
01:32:16,400 --> 01:32:17,520
- Tu ne dis pas ça ?

849
01:32:24,840 --> 01:32:32,540
- Je vais te brûler, avocat ! Sortir! Je vais vous montrer ce que signifie affecter ma femme ! Sortir! Montrez votre visage !

850
01:32:40,500 --> 01:32:44,180
- Emrah, arrête, arrête. Revenons en arrière, revenons en arrière.

851
01:32:47,000 --> 01:32:54,600
D'accord, arrête. Allons à droite. Non, ce n'est pas bien. Tournez à gauche et allez à gauche. Oui oui !

852
01:32:54,600 --> 01:32:57,720
- M. Veli, laissez-moi vous emmener. Eh bien, à gauche, à gauche.

853
01:33:08,880 --> 01:33:10,080
- Sortons d'ici.

854
01:33:13,080 --> 01:33:17,000
- Nous ne pouvons pas. Nous n'avons pas encore parlé à Nuran.

855
01:33:21,800 --> 01:33:23,800
- J'ai beaucoup essayé, mais elle n'a rien dit.

856
01:33:27,500 --> 01:33:29,340
Nous partons d'ici, alors trouvons un autre chemin

857
01:33:30,620 --> 01:33:32,620
- Nous sommes arrivés jusqu'ici, nous ne pouvons pas abandonner.

858
01:33:33,980 --> 01:33:36,040
Si je la trouve, je parlerai.

859
01:33:52,900 --> 01:33:55,900
- Alors! M. Barış!

860
01:33:56,580 --> 01:33:57,960
Veli arrive ici, fuyez !

861
01:33:58,300 --> 01:33:59,920
Doucement Téo ! Ne conduisez pas si vite !

862
01:33:59,920 --> 01:34:04,020
- Gül, qu'est-ce que tu fais là ?! Sortez et sentez-vous comme un homme ! - Surtout, je fais ça pour mieux voir Aslı et Barış !

863
01:34:04,020 --> 01:34:04,920
- Ils sont là.

864
01:34:05,760 --> 01:34:06,740
Je vais!

865
01:34:12,580 --> 01:34:15,080
- Patron, le gars pensait que tu étais venu chercher sa femme.

866
01:34:15,720 --> 01:34:19,040
- C'est ce que j'ai découvert. Aslı essaie de persuader la femme de parler.

867
01:34:19,200 --> 01:34:21,400
Et essayons d'arrêter Veli.

868
01:34:21,400 --> 01:34:22,700
Monsieur Veli !

869
01:34:23,260 --> 01:34:25,900
- Il est là. Attends, attends.

870
01:34:28,820 --> 01:34:30,260
Où est ma femme ?

871
01:34:30,260 --> 01:34:31,780
- Calme-toi, pourquoi tu cries ?

872
01:34:31,840 --> 01:34:33,320
- Bien sûr que je vais crier !

873
01:34:33,440 --> 01:34:35,600
N'avez-vous pas honte de déranger les autres ?!

874
01:34:35,600 --> 01:34:37,120
- On ne dérange personne !

875
01:34:37,620 --> 01:34:39,360
Pourquoi es-tu inquiet que j'aie parlé à ta femme ?

876
01:34:39,360 --> 01:34:42,500
- Il demande toujours ! Personne ne peut parler à ma femme ! C'est ma femme !

877
01:34:42,500 --> 01:34:44,460
- Que fait-il d'autre ? - Calme-toi!

878
01:34:44,460 --> 01:34:46,280
- Sortez d'ici ! - Je te le donnerai bientôt !

879
01:34:46,280 --> 01:34:49,080
- Que fais-tu? Pourquoi tu fais ça ?!

880
01:34:49,080 --> 01:34:50,800
- Sortez d'ici ! - Qu'est-ce que tu m'as fait ?!

881
01:34:50,800 --> 01:34:54,580
- Je vais tout oublier, non ! - Vous allez payer pour ça !

882
01:34:54,580 --> 01:34:57,660
- Calme-toi, nous n'avons rien fait. - Tu me déranges !

883
01:35:01,420 --> 01:35:10,500
- M. Veli, sortez d'ici ! Si vous ne partez pas d'ici, à l'aide de ces photographies, j'ouvrirai la question de l'immunité corporelle. Et je jure que je ne laisserai pas Bariş partir.

884
01:35:10,900 --> 01:35:12,480
- Eh bien, İlayda, pas de problème.

885
01:35:12,900 --> 01:35:13,980
- Où est Emrah ?

886
01:35:14,900 --> 01:35:16,120
- Je vais te tuer !

887
01:35:16,120 --> 01:35:18,460
- Pane Veli, crois-moi !

888
01:35:20,540 --> 01:35:24,100
- Je vais te montrer à qui tu as affaire ! - Gül, calme-toi ! Gül, eh bien, arrête ça ! Partir!

889
01:35:24,240 --> 01:35:28,560
- Avocat! Eux aussi ! Je prends aussi des photos ! Vous verrez, je mettrai aussi une affaire !

890
01:35:28,560 --> 01:35:33,040
- Ils utilisent la violence ! Éloignez-vous de nous ! Je vais tous vous battre, regardez !

891
01:35:33,040 --> 01:35:35,920
-Qu'est-ce que tu fais et ?! Allez, allons à droite. Allez, allez.

892
01:35:41,760 --> 01:35:45,060
- Nuran, je peux te parler ?

893
01:35:47,160 --> 01:35:48,500
- Que veux-tu?

894
01:35:56,120 --> 01:36:05,100
- Peut-être que je dirai quelque chose sur moi. J'étais avec toi toute la journée. Vous le voyez certainement sous un angle différent. C'est pourquoi je vais tout vous dire ouvertement.

895
01:36:05,500 --> 01:36:06,940
- Parle, parle.

896
01:36:07,900 --> 01:36:09,800
Il y a quelque chose entre toi et Baris, n'est-ce pas ?

897
01:36:10,580 --> 01:36:13,040
Ne fais pas ça, cool. Vous détruirez la famille.

898
01:36:13,140 --> 01:36:17,480
- Nuran, la seule raison pour laquelle je suis ici est de sauver mon quartier.

899
01:36:19,080 --> 01:36:26,540
J'habite dans la rue où pendait l'œil de votre mari. Et M. Barış est l'avocat de ma rue. Il n'y a pas d'autre raison.

900
01:36:28,980 --> 01:36:34,220
- Alors je me suis complètement trompé. Je suis vraiment désolé. - Cela n'a pas d'importance.

901
01:36:36,700 --> 01:36:41,700
M. Veli a donné des documents vides à ma sœur et à d'autres personnes de ma rue pour qu'ils les signent, il veut que nous prenions toutes nos propriétés.

902
01:36:42,360 --> 01:36:49,440
Nous allons résoudre ce problème. D'une manière ou d'une autre, nous y parviendrons, mais pour résoudre ce problème, nous avons besoin de documents.

903
01:36:52,160 --> 01:37:00,060
- Je t'ai très bien compris. Je comprends très bien, mais je ne peux pas t'aider. Parce que je n'ai pas vu Veli depuis 10 ans.

904
01:37:00,500 --> 01:37:05,780
- Puisque vous ne vous êtes pas vus, après tout, la femme sait tout de son mari. Et je pense que vous connaissez cette femme.

905
01:37:06,080 --> 01:37:09,220
- Oui, je sais, parce que cette femme, c'est moi.

906
01:37:12,940 --> 01:37:18,820
Mais je l'aime beaucoup. Veli en me rendant ces documents m'a aussi donné son cœur.

907
01:37:19,680 --> 01:37:30,860
Il a dit, tu veux me tuer, tu veux me laisser en vie. Dois-je le dire honnêtement ? Je ne tuerai pas mon mari. C'est pourquoi vous devez trouver une autre issue.

908
01:37:49,000 --> 01:37:51,420
- Qu'est-ce que mon fils ? Que disent les autres ?

909
01:37:51,960 --> 01:37:58,480
- Personne n'a rien dit, maman. Veli ferma les yeux sur tout le monde.

910
01:37:58,760 --> 01:38:02,520
- Ça veut dire qu'il leur a parlé et qu'il est parti, non ?

911
01:38:02,680 --> 01:38:05,760
- Nous n'avons pas demandé aux habitants de Veli.

912
01:38:05,820 --> 01:38:09,180
- Après la mienne, ma tante est agent et va tout résoudre. Ne le dis pas tout de suite.

913
01:38:09,360 --> 01:38:13,660
"Je le jure, mon amour, tout l'espoir qu'il me reste. Et le café va nous manquer.

914
01:38:13,940 --> 01:38:20,220
Je ne veux pas vieillir sur un oreiller. Bien qu'à un tel rythme, je soupçonne que même l'oreiller ne restera pas.

915
01:38:21,000 --> 01:38:30,500
- Arzu, le premier printemps de mon amour. Si nécessaire, je vendrai même mon rein et trouverai un oreiller pour que vous puissiez vieillir ensemble. Vous avez compris ?

916
01:38:30,640 --> 01:38:37,320
Fille, mère Neşe nous a bénis. Qu'est-ce qui peut nous empêcher de notre amour maintenant ? Bon frère ? Est-ce que je ne dis pas la vérité ?

917
01:38:38,240 --> 01:38:44,360
Oui, mon fils. Oui. Oui. Vous avez utilisé toutes les peintures, vous n'avez que du vert pistache.

918
01:38:44,760 --> 01:38:47,580
- Aj, maintenant j'ai envie de glace à la pistache.

919
01:38:47,640 --> 01:38:49,100
- Je vais l'apporter, ma fille.

920
01:38:49,100 --> 01:38:52,900
- Comme c'est éhonté. Je veux dire, si tu n'es pas gêné.

921
01:38:53,340 --> 01:39:01,920
Je le jure, personne ne pense à moi. Je suis aussi une jeune fille. Bientôt, je serai mon épouse et ma femme. Mais je ne me soucie de personne.

922
01:39:01,980 --> 01:39:06,060
- Comment puis-je être en colère contre toi ? Venez à moi. Allons-y.

923
01:39:09,800 --> 01:39:14,740
Fille, comment peux-tu ne pas te soucier de nous ? Bien sûr, nous pensons toujours à vous.

924
01:39:15,120 --> 01:39:20,640
Je vais tout préparer pour toi. Écoute, je vais tout organiser. Je ne laisserai pas tout sur tes épaules.

925
01:39:21,860 --> 01:39:27,200
- Assez, finissons, finissons ce sujet. Oui? Nous en avons fini avec ce sujet, n'est-ce pas ?

926
01:39:27,200 --> 01:39:33,540
Bien-aimés, nous ne pouvons pas perdre ce que nous avons maintenant, n'est-ce pas ? Dans ce cas, c'est parti pour la pistache... Je veux dire la glace.

927
01:39:33,600 --> 01:39:40,640
- Oui, vraiment ? Je vais acheter de la glace à la pistache pour tout le monde. - Cours, ma tante, cours. Amenez-les.

928
01:39:40,720 --> 01:39:42,320
- Allez, cours, cours.

929
01:39:42,320 --> 01:39:44,260
- Pistache, c'est-à-dire pistaches.

930
01:39:47,100 --> 01:39:52,940
- Tu vas tout lui dire ? Plaisanterie? - Vous la paierez.

931
01:40:09,300 --> 01:40:18,140
- Il est venu ici et a parlé à ma femme. Il l'a fait. Ma femme est ici. Je lui demanderai tout, elle me dira tout, pourvu qu'elle ne m'ait pas encore crié dessus.

932
01:40:18,440 --> 01:40:21,620
- Oui, M. Vela, demandez-moi. Même si nous sommes restés assis en silence pendant 2 minutes.

933
01:40:21,760 --> 01:40:26,300
- Nous ne resterons pas silencieux. Nous n'allons nulle part ! Vous avez supplié le cerveau de ma femme et je vous ferai la même chose.

934
01:40:27,260 --> 01:40:31,660
- C'est Veli ? Est-il venu ici ?

935
01:40:41,640 --> 01:40:43,680
De qui vous inquiétez-vous, M. Veli ?

936
01:40:43,920 --> 01:40:48,760
- Nuran ? Mon sultan, allez, ne sois pas comme ça.

937
01:40:49,240 --> 01:40:50,880
- Que faites-vous ici?

938
01:40:51,140 --> 01:40:57,780
"Écoutez, ces escrocs sont venus pour vous arnaquer, alors je suis venu pour vous laisser vous arracher une chevelure.

939
01:40:57,920 --> 01:41:06,220
- Ma chérie, pourquoi devraient-ils faire ça ? Nous avons installé le golf. Barış est le neveu de mon Cahide. Il est venu avec sa fiancée, nous nous sommes assis et avons discuté un moment.

940
01:41:06,360 --> 01:41:08,340
- La mariée, oui ? OMS? Quoi?

941
01:41:14,000 --> 01:41:16,000
- Qui est la fiancée de mon patron ?

942
01:41:17,400 --> 01:41:18,920
- Moi, Téo et moi.

943
01:41:23,620 --> 01:41:27,440
- Avocat, vous êtes déjà impliqué, n'est-ce pas ?

944
01:41:30,940 --> 01:41:35,200
- Oui, M. Vela, parce que tout le monde est là, résolvons ce problème. Mais votre entêtement n’aide pas.

945
01:41:35,500 --> 01:41:42,780
Oui, M. Veli. Que fais-tu? Avez-vous chassé ces gens de chez eux ? Êtes-vous déjà devenu comme ça ?

946
01:41:42,960 --> 01:41:50,540
- M'avez-vous calomnié aux yeux de ma femme ? Qui sait ce qu'ils vous ont dit ? Bougez-moi à fond si vous déplacez ma famille.

947
01:41:50,540 --> 01:41:58,580
- Oh mon Dieu, arrête ça. Ils ne déplacent pas notre famille. Et ton mauvais comportement. - Non. Quand j'étais un coureur de jupons ?

948
01:41:58,580 --> 01:42:04,480
" Comme c'est embarrassant de votre part, M. Veli. Vous m'avez traité de "petit bijou" et avez essayé de m'embrasser.

949
01:42:04,480 --> 01:42:06,940
- Vous l'avez en tête, mais vous n'êtes pas devenu plus intelligent.

950
01:42:06,940 --> 01:42:12,940
- quoi ? Que Dieu vous le montre ! Encore une fille.

951
01:42:13,000 --> 01:42:17,200
Et je pensais revenir vers toi. Et tu n’as rien changé, tu n’es pas devenu une personne normale.

952
01:42:17,200 --> 01:42:24,900
- Nuran, tu voulais y retourner, mais ils ont tout gâché ? Maintenant je vais vous le montrer, même personne ne vous défendra ! Venez à moi. je suis...

953
01:42:24,900 --> 01:42:26,040
- Lâchez prise. Lâche-toi, ne me touche pas.

954
01:42:26,040 --> 01:42:31,640
- Je ne les laisserai pas partir maintenant. Je ne lâcherai pas ! Je ne les laisserai pas partir. Pour rien. Elle voulait revenir vers moi... - Mais je ne reviendrai pas.

955
01:42:31,640 --> 01:42:37,360
- Éloigne-toi d'elle ! - Je te donnerai cette main bientôt ! - Ce n'est toujours pas suffisant pour lui. Il a eu quelques problèmes. - Je ne te pardonnerai rien.

956
01:42:37,360 --> 01:42:40,520
- Allez, Asli. - Je ne quitterai pas mon Gül.

957
01:42:43,800 --> 01:42:47,200
Eh bien, calmons-les tous. Allez-y maintenant, bonjour.

958
01:42:47,320 --> 01:42:50,940
- M. Veli, ne vous arrêtez pas. - Prends ta main.

959
01:42:51,520 --> 01:42:52,900
- Allez, Asli.

960
01:42:55,000 --> 01:42:59,920
- Oui, je vais vous parler de ma décision. - Je ne vous crois pas... - M. Veli, comment pouvez-vous faire ça ?

961
01:43:08,080 --> 01:43:11,720
Quelqu'un a laissé une boîte ici, peut-être un cadeau. - Montre, mon amour.

962
01:43:16,840 --> 01:43:20,120
Comme c'est beau. Je me demande qui a oublié.

963
01:43:20,460 --> 01:43:26,520
- 3 à 5 personnes sont venues aujourd'hui. Quelqu'un les a sûrement oubliés. - C'est peut-être pour nous, grand-mère ?

964
01:43:26,860 --> 01:43:30,080
- Fille, s'il était pour nous, ils nous le donneraient certainement. La vérité ?

965
01:43:30,340 --> 01:43:37,760
- Bien sûr. Il n’y a pas encore de destinataire écrit ici. Quelqu'un l'a oublié ici. Je vais l'emmener à l'intérieur, peut-être que quelqu'un viendra le chercher.

966
01:44:04,540 --> 01:44:05,780
- Pardonne-moi.

967
01:44:22,040 --> 01:44:26,760
- Tu vois, n'est-ce pas ? Il n’y a eu aucun problème, pas même une petite dispute, il fallait choisir de meilleurs agents.

968
01:44:26,800 --> 01:44:33,220
Non, maintenant tout est encore plus foutu. Honte! Quand j’étais agent, il n’y avait aucun problème.

969
01:44:34,560 --> 01:44:38,800
- Bien sûr, je dois tout. Je ne pouvais pas prédire une crise de jalousie chez quelqu'un.

970
01:44:38,980 --> 01:44:43,300
- Crise de jalousie en moi ? Quelle crise de jalousie ?! Pourquoi?! Et toujours quoi ?!

971
01:44:43,660 --> 01:44:45,900
- Oui, qui a renversé du jus de cerise sur İlayda ?

972
01:44:45,960 --> 01:44:48,340
- Tu peux apporter du pop-corn ? Maintenant, c'est tellement intéressant.

973
01:44:48,340 --> 01:44:50,240
- Non non. Tout nous manque. Attendez une seconde.

974
01:44:50,240 --> 01:44:52,240
- Oui, tu dis la vérité. Rendons tout intéressant.

975
01:44:53,640 --> 01:44:58,020
- Comment allons-nous résoudre ce problème maintenant ? Oui, nous n'avons plus de documents pour cette femme.

976
01:44:58,020 --> 01:45:02,540
- Oui, Asli, tu as raison. Et nous n'avons toujours pas de procuration.

977
01:45:02,860 --> 01:45:10,180
- Nous n'allons pas nous éloigner de ce sujet. Les filles, vous devriez le transmettre aux gens du quartier pour qu'ils ne retirent pas leurs plaintes auprès de la police.

978
01:45:10,400 --> 01:45:18,740
"Mais M. Barış a depuis longtemps convaincu les gens de son côté avec ces spas et ces bâtiments en verre. Et qu'allons-nous faire ? Qu'allons-nous donner aux gens en retour ?

979
01:45:18,920 --> 01:45:24,900
La vérité. - Non, patron. Ils ne veulent pas connaître la vérité jusqu'à ce qu'ils soient jetés à la rue. Ils se sont tous mis en colère.

980
01:45:26,060 --> 01:45:29,300
Eh bien, bien. Peut-être que je les rencontrerai. Peut-être que je vais les convaincre.

981
01:45:34,500 --> 01:45:40,520
- Je me suis retrouvé parmi les prédateurs ! Ils me déchirent littéralement ! Et ils m'ont quitté et sont partis.

982
01:45:40,520 --> 01:45:47,580
Ilayda, chérie. Vous ne semblez pas être capable de gérer cette affaire. Pourquoi? Quel est le rapport avec moi ?

983
01:45:47,580 --> 01:45:53,620
"Mais tu as passé toute la journée en tant qu'épouse de Bariş. Mais ensuite, à ta place, il a emmené quelqu'un d'autre d'ici.

984
01:45:53,620 --> 01:45:58,520
- Parce que je peux prendre soin de moi. Mais cette fille est une marionnette pathétique.

985
01:45:58,520 --> 01:46:00,520
- Alors sois aussi un peu faible.

986
01:46:00,560 --> 01:46:03,860
N'agissez pas comme si vous pouviez tout faire.

987
01:46:03,860 --> 01:46:12,140
Les hommes aiment les femmes qui peuvent être un peu guidées et contrôlées. C'est ce que Dieu voulait !

988
01:46:12,220 --> 01:46:23,300
Vous agissez comme un patron ! Soyez une petite victime. Soyez un peu pathétique. Pour que Barış lui-même le soutienne, le protège, n'est-ce pas ? Ilayda, dois-je t'apprendre tout ça ?

989
01:46:23,580 --> 01:46:26,400
- Je veux dire, tu me dis d'être comme jamais auparavant.

990
01:46:26,400 --> 01:46:29,800
- Votre comportement actuel ne nous a pas forcément aidé.

991
01:46:30,040 --> 01:46:37,420
Regarde mon amour. Si vous voulez être avec Barış, vous devez être une femme que Barış veut de tout son cœur. Il n’y a pas d’autre issue.

992
01:46:43,900 --> 01:46:46,820
- Les filles, attendez. Teo vient aussi avec toi. - bien.

993
01:46:48,760 --> 01:46:53,220
Teo, nous avons un gros problème. Cet Emrah s'est lié avec Asli.

994
01:46:54,200 --> 01:47:01,460
- Il l'a remarqué quand même. Vous ne pouvez en aucun cas survivre à votre victoire. Alors que dois-je faire ? Cette explication est-elle proche de celle de Świetlik ?

995
01:47:01,460 --> 01:47:05,880
- Elle te laissera certainement faire quelque chose comme ça. Je n'arrive même pas à la persuader d'arrêter de travailler dans un taxi.

996
01:47:05,920 --> 01:47:12,040
- Patron, vous avez vraiment trouvé le temps de la libérer du travail. - De, Téo. Tu me mets la pression aussi.

997
01:47:12,040 --> 01:47:16,080
- Je ne l'ai pas dit dans ce sens. Peut-être devrions-nous la réembaucher ?

998
01:47:16,080 --> 01:47:23,780
- Mon garçon, c'est un jeu d'enfant ? De toute façon, elle n’acceptera pas avec fierté. Si je connais bien Asli. - Exactement.

999
01:47:25,100 --> 01:47:26,720
Fille.

1000
01:47:27,620 --> 01:47:31,800
Votre maison est si belle. Je le jure, je suis impressionné.

1001
01:47:33,200 --> 01:47:37,700
- De quoi parlent-ils ? Je suis sûr qu'il parle encore d'Emera !

1002
01:47:38,160 --> 01:47:43,360
- Il a couché avec un homme. - Bien sûr qu'il a été arrêté. Comme si tu n'étais pas attaché à Ilayda.

1003
01:47:43,420 --> 01:47:48,460
Fille, comment as-tu fait ? Comment les as-tu regardés toute la journée ?

1004
01:47:48,460 --> 01:47:53,360
Mon Dieu. Qu'est-ce que j'aime, bébé ? Ce n'est pas important pour moi.

1005
01:47:54,160 --> 01:47:56,820
Oui oui. Bien sûr.

1006
01:47:56,820 --> 01:48:01,560
- Ils n'ont pas encore fini de parler ! Théo ! Si vous ne venez pas, nous le ferons !

1007
01:48:01,660 --> 01:48:08,240
- Une minute, une minute. De toute façon, la lucarne restera avec nous aussi longtemps que cette affaire perdurera. Emrah ne peut rien lui faire.

1008
01:48:08,240 --> 01:48:13,720
Oui oui. Je le pense aussi. Nous verrons plus tard ce que nous ferons ensuite. Viens, pars. Ne les faites pas attendre.

1009
01:48:13,720 --> 01:48:17,540
- Je le pensais, peut-être devrions-nous déménager dans le quartier ? Nous serons tous plus calmes.

1010
01:48:17,940 --> 01:48:21,840
- Vous prenez un lit devant la maison de Gül. Oui, ce serait facile pour son frère de te retrouver.

1011
01:48:21,840 --> 01:48:29,400
- Non non. Nous avons déjà tout expliqué. Nous l'acceptons, grâce à Velim. Je le jure, je suis prêt à prier pour cet homme. Je jure!

1012
01:48:29,400 --> 01:48:31,760
Eh bien, Téo. Bien maintenant. - bien. Pour l'instant.

1013
01:48:48,940 --> 01:48:57,840
- Cette femme vient de me dire que je suis incompétent ! Elle a dit que je n'y pouvais rien ! Elle a dit ce qui ne peut pas arriver ! Regarde où tu vas !

1014
01:48:57,840 --> 01:49:02,620
- Tout va bien ? Qui t'a rendu si fou ? Qui pourrait ? Bien sûr ta tante !

1015
01:49:02,620 --> 01:49:06,100
- Si tu veux, nous pouvons aller au jardin et nous asseoir un moment. Vous vous calmerez.

1016
01:49:06,200 --> 01:49:10,220
- Je ne me calmerai pas si je m'assois, Hakan ! Je suis sorti de cette période depuis longtemps !

1017
01:49:10,300 --> 01:49:14,400
- Alors viens faire un tour. Je suis rentré chez moi à pied. Cela s'est avéré bien pour moi.

1018
01:49:14,400 --> 01:49:18,280
- Je ne peux pas marcher. D'abord, je dois résoudre mon problème ! Bien?

1019
01:49:19,920 --> 01:49:21,380
- Tu sais mieux.

1020
01:49:32,360 --> 01:49:34,080
- Que se passe-t-il, Hakan ?

1021
01:49:34,160 --> 01:49:36,520
- Je ne peux pas te libérer si vite.

1022
01:49:39,620 --> 01:49:41,140
-Hakan

1023
01:49:44,080 --> 01:49:49,300
"Je ne sais pas pourquoi tu es si en colère, mais ça n'en vaut pas la peine. Si tu veux, je peux te kidnapper.

1024
01:49:49,360 --> 01:49:53,320
- Je ne peux pas me sauver en fuyant mes problèmes. Je me sauverai en combattant.

1025
01:49:53,320 --> 01:49:57,980
- Et peut-être qu'il n'y a pas de problèmes avec lesquels vous devez vous battre ? Je peux te kidnapper, même si tu ne le veux pas.

1026
01:49:58,080 --> 01:50:09,240
- Laisse-moi résoudre mon problème maintenant, d'accord ? - Alors faisons ça. Maintenant, vas-y. Mais quand tu veux que je te kidnappe... fais-le-moi savoir.

1027
01:50:45,460 --> 01:50:49,240
- Ilaïda ? Tout va bien ?

1028
01:50:50,520 --> 01:50:54,960
- Non, Barış. Ce n'est pas bien. - Qu'est-ce que c'est? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

1029
01:50:55,520 --> 01:50:59,840
- Tu ne me laisses pas entrer ? - Excusez-moi, je vous invite. Allons-y.

1030
01:51:11,140 --> 01:51:13,200
- Barış, dis-moi quelque chose de bien.

1031
01:51:13,200 --> 01:51:17,680
- Qu'est-ce qui est « bien » ? - Juste quelque chose de bien ! À propos de moi, de toi.

1032
01:51:18,480 --> 01:51:21,600
- bien. Vous êtes un bon avocat.

1033
01:51:22,720 --> 01:51:33,760
- Même si parfois nous ne nous entendons pas, notre partenariat .. - Barış, quel genre d'avocat ? Quel partenariat ? Quelque chose à propos de nous. Toi. Je fais.

1034
01:51:36,100 --> 01:51:38,320
- Je vais t'apporter quelque chose à boire.

1035
01:51:50,140 --> 01:51:54,260
- Pourquoi ne puis-je pas obtenir ce que je mérite ? Où puis-je faire une erreur ? Regarder.

1036
01:51:54,960 --> 01:52:02,340
Barış, c'est très difficile pour moi de dire ça, mais... Peut-être que pour la première fois j'ai besoin de l'aide de quelqu'un d'autre.

1037
01:52:04,000 --> 01:52:06,820
- Ilayda, pourquoi as-tu décidé que je pourrais obtenir tout ce que tu voulais ?

1038
01:52:07,020 --> 01:52:11,980
- Ce n'est pas ce que je veux. Ce que je mérite C'est ce qui m'appartient.

1039
01:52:14,260 --> 01:52:19,660
- Vous posez des questions auxquelles il est trop difficile de répondre. Sortons au grand air.

1040
01:52:34,380 --> 01:52:39,880
- Dis juste : pourquoi ? - Parce que les sentiments des gens ne sont pas des choses qu'ils peuvent vendre et acheter, Ilayda ! C'est pourquoi !

1041
01:52:40,460 --> 01:52:46,540
- Barış, tu n'as pas remarqué ? Je pense que Mme Nuran avait vraiment raison. Nous sommes créés l'un pour l'autre.

1042
01:52:46,580 --> 01:52:49,520
Pourquoi ne l'admets-tu pas ? - Je ne suis pas amoureux de toi.

1043
01:53:04,620 --> 01:53:06,960
- Vous n'êtes pas obligé d'être amoureux.

1044
01:53:08,880 --> 01:53:13,680
Ma mère et mon père n'étaient pas amoureux non plus. Tes parents non plus.

1045
01:53:21,180 --> 01:53:24,960
Mais mon amour... ça suffit pour nous deux.

1046
01:53:28,900 --> 01:53:30,640
- Tu as tort, Ilayda.

1047
01:53:31,900 --> 01:53:36,060
Ma mère était follement amoureuse de mon père. Et c'est ce qui a conduit à leur fin.

1048
01:53:36,280 --> 01:53:42,380
S'il n'y a d'amour dans une relation que d'un seul côté... la fin sera mortelle. À mon avis, tu devrais abandonner.

1049
01:53:45,040 --> 01:53:46,880
- Je ne vais pas abandonner.

1050
01:53:50,180 --> 01:53:52,420
À mon avis, vous avez tort.

1051
01:53:54,980 --> 01:53:57,480
Mais vous comprendrez aussi.

1052
01:55:59,740 --> 01:56:02,020
- Bonjour Ilayda ?

1053
01:56:02,160 --> 01:56:09,980
- Hakan, je ne peux pas. Je ne peux pas y aller, mes mains et mes jambes ne m'écoutent pas. Pouvez-vous venir m'aider ?

1054
01:56:09,980 --> 01:56:17,520
- D'accord, calme-toi. Envoyez-moi votre position. Je le ferai. Jusqu'à mon arrivée, ne raccroche pas. Je vais te parler.

1055
01:56:17,520 --> 01:56:21,060
- bien. - J'ai failli quitter la maison.

1056
01:56:22,400 --> 01:56:27,980
- Je l'ai envoyé. - Avant que je vienne, tu vas me raconter ton plus beau jour de ma vie, d'accord ?

1057
01:56:27,980 --> 01:56:30,420
- Le plus beau jour de ma vie ?

1058
01:56:30,600 --> 01:56:36,840
- oui - En fait... Tout a très mal commencé. - Quel âge aviez-vous ?

1059
01:56:36,840 --> 01:56:48,780
- 7. Maman et papa m'ont encore renvoyé au camp d'été. Mais les routes étaient fermées, ils étaient aussi obligés d’y rester. Nous avons séjourné dans une petite maison au bord de la plage.

1060
01:56:48,780 --> 01:56:53,560
- Longue nuit Comme c'est beau. Avez-vous allumé un feu ?

1061
01:56:53,560 --> 01:56:56,360
- Responsable du camp qu'ils ont fait.

1062
01:56:57,640 --> 01:57:08,160
Et puis ma mère a commencé à dire « comment allons-nous tous rester dans une si petite maison » ? Et puis mon père a pris 3 couvertures. Tellement massif, avec de tels pompons.

1063
01:57:08,800 --> 01:57:17,400
Plus tard, nous sommes restés tous les trois là. Ils s'endormirent aussitôt, comme s'ils étaient très fatigués. Je leur ai pris la main.

1064
01:57:17,740 --> 01:57:19,880
J'ai regardé les étoiles.

1065
01:57:19,980 --> 01:57:29,360
Bien sûr, ils ne m'ont pas lâché les mains parce qu'ils se sont endormis. J'aimerais que cette journée ne se termine jamais. C'était le plus beau jour de ma vie.

1066
01:57:29,360 --> 01:57:33,480
- Et que s'est-il passé ensuite ? - Quand je me suis réveillé le matin...

1067
01:57:34,660 --> 01:57:41,300
Les deux sont partis. Et puis les responsables du camp m'ont emmené prendre le petit-déjeuner.

1068
01:57:51,660 --> 01:57:56,600
- Quand je me réveillerai le matin... je te tiendrai la main.

1069
01:58:17,060 --> 01:58:21,840
- Vous vous êtes très bien garé. Ce n'était pas difficile de te trouver.

1070
02:00:10,600 --> 02:00:12,340
Tu as tort, Ilayda.

1071
02:00:13,480 --> 02:00:17,800
Ma mère était follement amoureuse de mon père. Et c'est ce qui a conduit à leur fin.

1072
02:00:17,880 --> 02:00:23,880
S'il n'y a d'amour dans une relation que d'un seul côté... la fin sera mortelle. À mon avis, tu devrais abandonner.

1073
02:00:26,300 --> 02:00:28,220
- Je ne vais pas abandonner.

1074
02:00:47,040 --> 02:00:49,680
- Est-ce que ça veut dire que nous allons camper, Ilayda Taş ?

1075
02:01:00,380 --> 02:01:02,180
- Bonjour, Nuran !

1076
02:01:02,180 --> 02:01:07,560
Oh, Véli. Vous le ferez vraiment. Vous êtes constamment sur mon chemin.

1077
02:01:07,560 --> 02:01:15,640
- Je viens ici depuis des années et je regarde ta course. Cette séparation ne vous a-t-elle pas suffi ? « Je le jure, je t'ai tout dit hier soir, Veli.

1078
02:01:15,780 --> 02:01:22,300
Attendez. Arrêtez-vous et parlez pendant 2 minutes. Mon cœur en a marre de ça. Je le jure.

1079
02:01:23,420 --> 02:01:35,660
Écoute, Nuran. Même les oiseaux qui passent, les collines devant moi, même ce parc sait combien je t'aime. Sais-tu depuis combien d'années j'attends dans ce parc juste parce que tu vas courir ici ?

1080
02:01:36,760 --> 02:01:40,240
- Et que se passera-t-il s'ils le savent ?

1081
02:01:40,240 --> 02:01:50,540
- Écoute, si après tout ça je regarde quelqu'un d'autre, laisse-moi aveugle. Viens, reviens. Vous persistez depuis 10 ans, d'accord ?

1082
02:01:52,420 --> 02:01:58,740
- bien. Dieu! Si vous avez des conditions, dites-le ! Je ferai tout ce dont tu as besoin, Nuran !

1083
02:01:58,740 --> 02:02:03,820
- bien. Vous retirerez vos pattes de cet endroit dont ces enfants ont parlé. Kadirga ou quoi ? Vous les laisserez tranquilles.

1084
02:02:03,920 --> 02:02:07,620
- C'est impossible ! Pour rien dans la vie ! C'est une question d'honneur.

1085
02:02:07,620 --> 02:02:12,240
Vous pouvez me demander une ville natale, je vous la donnerai. Vous pouvez commander du Gulsun. Vous pouvez demander un gratte-ciel, je vous le donnerai.

1086
02:02:12,240 --> 02:02:15,960
Mais il n’y a pas moyen de parler de Kadirga ! Je ne laisserai pas cet avocat tranquille jusqu'à ce qu'il me paie pour ça !

1087
02:02:16,880 --> 02:02:24,700
- Alors? Cela signifie que cet endroit est plus important que moi !

1088
02:02:25,480 --> 02:02:34,020
- bien. OK, tout va bien. Vous le vouliez vous-même ! Je ne m'appelle pas Nuran, si je n'écrase pas vos organes avec ma chaussure maintenant !

1089
02:02:34,020 --> 02:02:40,820
- Ne fais pas ça. Vous n’en avez pas besoin. Attends, regarde. Je te le donnerais, je te laisserais même tuer ! Mes yeux dans ma tête, ne fais pas ça !

1090
02:02:40,820 --> 02:02:46,620
- Alors je tuerai, M. Veli ! Commencez à préparer votre halva, M. Veli !

1091
02:02:49,060 --> 02:02:55,780
- Non non. Il ne fera pas ça. Cela augmente simplement le prix.

1092
02:02:58,040 --> 02:03:01,920
Emra ! Cette femme va me détruire, Emrah !

1093
02:03:03,940 --> 02:03:05,960
- Bonjour, M. Barış.

1094
02:03:06,060 --> 02:03:15,500
- Bonjour, Sirin. Asli est venu? - Non, elle n'est pas venue. Mais Hakan est là. Il fait son travail. - Zuch de ta part.

1095
02:03:18,080 --> 02:03:21,840
- travaux légers. - Wow Bonjour, M. Barış.

1096
02:03:21,840 --> 02:03:25,360
"Hakan, tu ressembles beaucoup à celui qui est déguisé. Peut-être devrions-nous changer de travail ?"

1097
02:03:25,360 --> 02:03:29,780
- Non, non. C'est bien. Avez-vous besoin de faire des copies ? Je vais le faire tout de suite !

1098
02:03:30,380 --> 02:03:31,840
- Que fait tante ?

1099
02:03:32,740 --> 02:03:37,340
- Si vous posez des questions sur Aslı, l'affaire semble mauvaise. Elle s'accrochait à lui.

1100
02:03:37,860 --> 02:03:40,320
- J'ai remarqué. Elle a sorti toute son arme.

1101
02:03:40,380 --> 02:03:47,560
- C'est pour ça que tu n'es pas rentré à la maison depuis plusieurs jours ? "Je n'ai pas la force de lui expliquer cela, Hakan. Je vais régler ces problèmes au travail. Et ensuite avec elle.

1102
02:03:47,560 --> 02:03:53,240
- Frère, prends cette fille par la main et amène-la. Mettez-le devant votre tante. Elle ne peut pas te résister.

1103
02:03:53,240 --> 02:04:00,400
"Ce n'est pas si simple, Hakan. Ce n'est pas grave, oublie ça. - Sıdıka, tu ne devrais faire que 2 copies...

1104
02:04:03,580 --> 02:04:07,180
Bonjour. Sıdıki n’est pas là ?

1105
02:04:07,640 --> 02:04:10,640
- Ouais... c'est vrai. Je ferai des copies.

1106
02:04:11,420 --> 02:04:16,580
- bien. D'accord. Vous faites des copies. Merci.

1107
02:04:19,540 --> 02:04:27,200
- Tu es sûr ? - Non, non. Elle ne l'apportera pas. - Je serai chez moi.

1108
02:04:33,040 --> 02:04:36,240
- Barış, chérie ! - Nuran ?

1109
02:04:36,240 --> 02:04:44,720
- Aj, Barış! Où est ton fiancé ? J'ai une excellente nouvelle pour vous. Mme Nuran, quand il s'agit de cette question.

1110
02:04:44,720 --> 02:04:49,660
- Ce n'est pas grave, ce n'est pas grave. Prends ça. Terminons cette affaire jusqu'à ce qu'il change d'avis.

1111
02:04:49,820 --> 02:05:03,740
- Qu'est-ce que c'est? Les transactions de M. Veli ? - oui Documents Veli. Je ne l'ai pas ouvert et je n'ai pas regardé. Vous le ferez seul. Si vous faites autant d’efforts, cela signifie que ce doit être quelque chose d’important.

1112
02:05:04,260 --> 02:05:10,660
Je savais que tu nous comprendrais. Merci. "Je ne l'ai pas apporté parce que je te comprends et parce que je ne comprends pas Veli.

1113
02:05:11,360 --> 02:05:17,020
- Ce n'est pas grave. Regardez. Veli fera tout pour vous enlever ça.

1114
02:05:17,020 --> 02:05:23,000
J'en suis conscient. Ne vous inquiétez pas. - bien. Bien maintenant. Faites attention maintenant.

1115
02:05:29,020 --> 02:05:34,020
- M. Barış! - Asli, tu as quitté la maison ? - Bonjour, M. Barış !

1116
02:05:36,300 --> 02:05:42,600
- Aslı, ce n'est pas le moment de saluer. Mme Nuran a apporté les documents de M. Veli. - quoi ? C'est une excellente nouvelle !

1117
02:05:42,600 --> 02:05:46,180
- Comment vas-tu? Qu'est-ce que c'est? - Fille, nous avons des documents !

1118
02:05:46,180 --> 02:05:51,540
- Asli, attends. Écoutez d'abord. Vous en profiterez plus tard.

1119
02:05:51,540 --> 02:05:56,960
Nous procédons maintenant à la destruction de M. Veli. Mais il peut tout faire à tout moment. C'est pourquoi je ne veux pas que tu sors seul dans la rue.

1120
02:05:57,120 --> 02:06:02,740
Je vais dire Téo. Il viendra pour toi. Et dis à Gül de ne pas la laisser sortir dans la rue. Bien?

1121
02:06:02,740 --> 02:06:04,560
Bien! Tout va bien.

1122
02:06:05,480 --> 02:06:09,500
- Je suis sérieux. - Je l'ai bien dit. Rendez-vous au bureau.

1123
02:06:09,720 --> 02:06:14,040
- Aj, avons-nous sauvé Veli ? - Je le jure, nous l'avons sauvé, mon Gül !

1124
02:06:14,960 --> 02:06:20,520
- Je dois partir maintenant. Viens. - La minute ! N'a-t-il pas dit d'attendre Teo ? J'ai entendu !

1125
02:06:21,220 --> 02:06:22,380
- dit-il.

1126
02:06:23,640 --> 02:06:33,020
- Tu attends Téo. Je ne veux pas qu'il prenne soin de moi comme un enfant. Bien? M. Barış panique. Je vais y aller maintenant. Bien maintenant. - Alors!

1127
02:06:40,220 --> 02:06:46,600
- Après avoir remis les documents au parquet, que ferez-vous ? Bien sûr, vous continuerez à travailler avec M. Barış, n'est-ce pas ?

1128
02:06:46,600 --> 02:06:54,720
- Vérifions ce qui est nécessaire là-bas. Si tout est fini dans cette affaire, il suivra son propre chemin et je serai à moi. Oui, comme nous en étions convenus.

1129
02:06:55,880 --> 02:07:05,000
- Mais cela veut dire... À mon avis, M. Barış ne vous pardonnera pas. Je pense qu'il trouvera un moyen de t'arrêter. Parce que je ne pense pas que tu vas rompre.

1130
02:07:05,000 --> 02:07:08,860
- Non non ! - Est-ce que ça veut dire que s'il dit "reviens", tu ne reviendras pas vraiment ?

1131
02:07:09,040 --> 02:07:15,400
- Je ne reviendrai pas, bien sûr ! C'est tout, c'est juste un tas. Qu'est-ce que c'est, chérie ? Cela n'a pas d'importance. Je vais y aller maintenant. Je vais parler.

1132
02:07:15,400 --> 02:07:21,980
- Allez-y, bien sûr. Aller. Allez parler. Mais tu sais que j'accepterai toutes tes raisons de revenir.

1133
02:07:21,980 --> 02:07:23,660
- Pour quelles autres raisons, Gül ?

1134
02:07:23,660 --> 02:07:34,900
- Vous trouverez quelques raisons après votre retour au travail. Je dis juste que je les accepterai tous. Je ne vous le demanderai pas, je ne vous dérangerai pas ! Ne t'inquiète pas. Regarder!

1135
02:07:34,900 --> 02:07:42,580
- Quelles raisons ? Quelles raisons vais-je trouver ? Mon Dieu! Peut-être qu'il ne proposera pas ?

1136
02:07:42,580 --> 02:07:46,360
- droite? Regarder!

1137
02:07:51,400 --> 02:07:54,740
- Dites le nôtre. Qu'ils soient heureux. Ils seront heureux.

1138
02:07:54,740 --> 02:08:01,000
- Écouter. Soyez prudent. - Gül, le taxi est là. Ne commencez pas, s'il vous plaît. - D'accord, d'accord. Bien maintenant.

1139
02:08:01,720 --> 02:08:05,040
- mon amour! - A plus tard. - A plus tard.

1140
02:08:16,320 --> 02:08:17,740
- Alors!

1141
02:08:19,660 --> 02:08:21,020
-Emrah ?

1142
02:08:21,880 --> 02:08:24,560
- Que faites-vous ici? Dans mon quartier ?

1143
02:08:24,560 --> 02:08:29,540
- Arrête, calme-toi. Je ne te ferai pas de mal. Pour qui m'as-tu ?

1144
02:08:29,540 --> 02:08:34,080
- Je ne t'ai pour personne. Que voulez-vous de moi?

1145
02:08:35,440 --> 02:08:40,600
- En fait... je ne veux pas te blesser, mais tu devrais connaître la vérité.

1146
02:08:40,820 --> 02:08:42,660
- Qu'est-ce que tu dis, Emrah ?

1147
02:08:43,120 --> 02:08:48,100
- Cet avocat dont tu es amoureux... Qui a fait semblant d'être fiancé hier...

1148
02:08:48,880 --> 02:08:50,760
- oui Et que s'est-il passé ?

1149
02:08:54,440 --> 02:08:59,560
C'était juste un petit nombre pour établir la confiance avec Nuran.

1150
02:09:00,020 --> 02:09:03,620
"Il semble que l'avocat ait pris ce numéro très au sérieux.

1151
02:09:05,760 --> 02:09:08,340
- Ils ont continué la nuit.

1152
02:09:16,320 --> 02:09:19,480
- Vous utilise en même temps, et vous n'en avez aucune idée.

1153
02:09:41,220 --> 02:09:46,720
- J'ai dit que j'étais amoureuse de lui. Mais je n'ai pas dit qu'il y aurait quelque chose entre nous. Pourquoi tu mélanges ?

1154
02:09:46,720 --> 02:09:54,220
- Cet homme ne te mérite pas, Asli. Il n'a même pas le courage de vous appeler bien-aimé et de vous prendre par la main. Es-tu fatigué de toi à cause d'un homme comme ça ?

1155
02:09:54,220 --> 02:09:59,040
- Je ne me lasse de personne ! Et ils n'apparaissent plus devant moi !

1156
02:09:59,400 --> 02:10:04,520
Je ne serai jamais avec un homme qui suit secrètement les gens et dissimule leurs secrets !

1157
02:10:10,240 --> 02:10:11,820
- Alors?

1158
02:11:13,700 --> 02:11:17,700
- Louange soit au plus haut ! Nous nous sommes sauvés de ce problème !

1159
02:11:17,700 --> 02:11:22,860
"Je le jure, dit le patron Asli. N'allons-nous pas prendre du thé chaud maintenant ?! - Eh bien ma fille !

1160
02:11:22,860 --> 02:11:27,360
Eh bien maintenant ! Ajoutez la pâte, les bagels. Apportez tout, ma fille. Eh bien, maman.

1161
02:11:27,360 --> 02:11:29,360
- Bien aimé ! Eh bien, bébé.

1162
02:11:29,520 --> 02:11:33,100
- Et qu'arrivera-t-il à ceux qui ont vendu leur maison ?

1163
02:11:33,100 --> 02:11:36,540
- Je le jure, frère Metin. Je ne sais pas. Nous demanderons ensuite quand Aslı reviendra.

1164
02:11:36,540 --> 02:11:39,780
- Tout cela est dû au travail d'agent secret de ma tante, n'est-ce pas, sœur Gül ?

1165
02:11:39,780 --> 02:11:48,380
- Exactement, Çiçek ! Votre tante est tout simplement inimaginable en tant qu'agent secret ! Fille! N'apprenez pas de mauvaises habitudes à votre enfant !

1166
02:11:48,380 --> 02:11:57,400
- Est-ce que ça te dit quelque chose ? Nous parlons ainsi maintenant, mais... Mais comment avons-nous merveilleusement sauvé le quartier, uni nos forces ? Littéralement comme une « cabane ». Zuch de notre belle-sœur !

1167
02:11:57,520 --> 02:12:05,740
- Eh bien, puisque ce fil est déjà fermé... Nous pouvons reprendre notre conversation sur les fiançailles, n'est-ce pas ? Donnez-moi Dieu.

1168
02:12:08,040 --> 02:12:09,940
- Le thé est venu.

1169
02:12:11,420 --> 02:12:16,400
- Attends, mon frère. Prise. - Tante Neşe.

1170
02:12:26,120 --> 02:12:29,720
- Asli, qu'est-ce que tu fais ici ? Ne t'ai-je pas dit que tu devrais venir avec Téo ?

1171
02:12:30,600 --> 02:12:33,200
- N'en faites pas trop. Je suis venu.

1172
02:12:33,580 --> 02:12:36,720
- Alors, ne recommence pas. Pourquoi tu ne comprends pas ?

1173
02:12:37,460 --> 02:12:41,460
"Le matin, j'ai rencontré Emra dans notre quartier. Il ne s'est rien passé.

1174
02:12:41,460 --> 02:12:45,460
- Qu'entends-tu par "rencontré Emra" ? As-tu une idée de ce dont tu parles, Asli ?

1175
02:12:45,460 --> 02:12:54,240
- J'ai une idée sur tout, M. Barış. Ne vous inquiétez pas. Dites-moi si vous devez faire quelque chose à ce sujet. Sinon, nous nous dirons au revoir.

1176
02:12:56,340 --> 02:13:02,040
- Ça va ? Qu'Emrah t'a menacé de quelque chose ? - Non.

1177
02:13:03,620 --> 02:13:06,740
- Il a dit autre chose ? A-t-il fait quelque chose ? Dis, Asli!

1178
02:13:06,740 --> 02:13:11,780
- Que pourrait-il dire pour que tu aies si peur ? Y a-t-il quelque chose que je devrais savoir ?

1179
02:13:12,580 --> 02:13:20,820
- Que proposes-tu ? Je ne comprends pas ce que tu as en tête, mais... A partir de maintenant tu ne seras plus seul ! Tu n'entreras pas et n'en sortiras pas seul, Aslı !

1180
02:13:20,820 --> 02:13:22,140
- Monsieur Barış.

1181
02:13:22,620 --> 02:13:25,020
- Je ne viens plus ici.

1182
02:13:34,600 --> 02:13:42,880
- À propos, le chef d'Aslı, M. Barış, a une idée concernant ceux qui ont vendu les maisons. Il a dit qu'il parlerait à tout le monde si nécessaire.

1183
02:13:42,880 --> 02:13:49,280
- Vraiment? - Merci à lui. Ils ont déjà beaucoup aidé. Nous allons le faire, n'est-ce pas, Barbo ? - Allez, mon frère. Aucun problème.

1184
02:13:49,280 --> 02:13:53,940
- oui Nous en parlerons tous ensemble. Peut-être que nous parviendrons à les convaincre.

1185
02:13:55,920 --> 02:13:57,260
- Bonjour!

1186
02:13:57,260 --> 02:14:01,180
- Bonjour Téo ! - Bonjour mon fils ! Venez ici! Nous avons de la similitude, du gâteau. Viens.

1187
02:14:01,180 --> 02:14:04,720
- Non merci. Je t'en souhaite une chaude. Félicitations pour avoir résolu votre cas. Merci.

1188
02:14:04,960 --> 02:14:13,440
- Gül, où est Asli ? J'appelle et j'appelle mais je ne réponds pas. Elle y est allée. Elle a dit qu'elle allait chez son patron. Elle n'a certainement pas entendu le téléphone lorsqu'elle était dans la voiture.

1189
02:14:13,680 --> 02:14:18,480
- Pourquoi la fille fait ça ? Gul, regarde. Le patron va encore sortir de lui-même.

1190
02:14:18,640 --> 02:14:21,140
- Qu'est-ce que c'est? Y a-t-il un problème ?

1191
02:14:21,140 --> 02:14:29,740
- Non, frère Metin. C'est juste au cas où. Nous avons beaucoup irrité Veli. Nous avons décidé de nous assurer que rien de fâcheux ne se produise. Vous ne devriez pas marcher seul.

1192
02:14:29,780 --> 02:14:39,340
- Nous ne savons pas ce qui pourrait arriver. Cet homme est toujours en liberté. - Je le jure, Téo dit la vérité. Je ne sais pas. Tu as raison

1193
02:14:43,740 --> 02:14:49,400
- Et c'est comme ça que nous nous sommes mis d'accord. Nous devions travailler ensemble sur le cas de Veli, et ensuite chacun suivrait son propre chemin. - bien.

1194
02:14:49,400 --> 02:14:57,560
- C'est ce que j'ai compris. Mais l'affaire Veli n'est pas encore terminée ! Ce n’est pas parce que nous avons obtenu des documents que l’affaire est terminée. Nous ne faisons que commencer. Ces gens marchent librement, Asli !

1195
02:14:57,560 --> 02:15:00,000
- En plus, ils nous ont emmenés vers un objectif !

1196
02:15:00,000 --> 02:15:01,840
- Alors, qu'allez-vous faire, M. Barış ?

1197
02:15:01,840 --> 02:15:07,360
- Vas-tu me garder avec toi pour le reste de ma vie, parce que Veli est libre ? - Arrête de déconner maintenant !

1198
02:15:07,360 --> 02:15:12,540
- Je te dis que ta vie est en danger ! Pourquoi tu te venge ? - Quelle vengeance ?

1199
02:15:13,500 --> 02:15:17,400
- Notre travail est terminé. J'y vais. Vous ne pouvez même pas vous en séparer !

1200
02:15:17,400 --> 02:15:19,680
D'accord, Asli. Faites ce que vous pensez.

1201
02:15:24,260 --> 02:15:27,760
- Et toi aussi. Je te souhaite du bonheur avec ma fiancée.

1202
02:15:32,360 --> 02:15:35,440
Qu'est-ce que cela signifie? C'est quoi cette jalousie ?!

1203
02:15:57,500 --> 02:15:58,680
-Asli !

1204
02:16:06,360 --> 02:16:11,100
- Teo, trouve Aslı ! Fermez-le chez vous ou sur le yacht, faites quelque chose ! Sinon, je ne me contrôlerai pas !

1205
02:16:11,100 --> 02:16:18,980
- bien. Ok patron. Arrêtez, calmez-vous. Je vais appeler, je découvrirai où elle est. J'irai vers elle. Reste calme, d'accord ? - Eh bien, fais-le-moi savoir. Je vais attendre.

1206
02:16:30,800 --> 02:16:33,680
- Et que se passerait-il ? À quoi vous attendriez-vous ?

1207
02:16:33,680 --> 02:16:41,600
J'ai attendu tout ce qui ne pouvait pas arriver. À qui ai-je menti ? Une seule et même erreur à chaque fois. À chaque fois! Mais pourquoi est-ce Ilayda ?

1208
02:16:43,000 --> 02:16:45,520
- Puits de lumière, où es-tu ma fille ?

1209
02:16:46,559 --> 02:16:48,959
- C'est ton monde, Aslı !

1210
02:16:51,559 --> 02:17:00,739
- J'arrive, oncle Mahir ! Je suis libre maintenant. Je peux suivre des cours. - Viens, viens. - Je devrais retourner à l'arrêt, mais...

1211
02:17:28,780 --> 02:17:31,799
- Téo, où est Asli ? Il n'y a aucune trace ?

1212
02:17:31,799 --> 02:17:36,819
- Je le jure, je ne sais pas. Il ne répond pas à mes appels ni à Gül. Je leur ai demandé de la contacter depuis la station de taxis. Il arrive, patron. Il peut se calmer.

1213
02:17:36,820 --> 02:17:41,880
- Trouvez-la ! Plus tard, je pourrai me calmer. OK, tout va bien. Je t'appellerai quand elle arrivera.

1214
02:17:48,100 --> 02:17:51,920
- Asli, un jour tu me tueras ! Où es-tu en ce moment. Dis-moi, j'irai.

1215
02:18:06,400 --> 02:18:08,880
- Cette fille ne t'écoute pas, n'est-ce pas ?

1216
02:18:11,940 --> 02:18:16,879
Je vais vous tuer. Je ne vais pas cligner des yeux et te tuer. Où se trouve Aslı ?

1217
02:18:16,879 --> 02:18:23,099
- Je t'ai dit que je t'en débarrasserais. Vous ne m'avez pas obéi, avocat. - Où est Asli ?! Donnez-lui le téléphone !

1218
02:18:23,160 --> 02:18:31,740
- Malheureusement, elle ne peut pas parler maintenant. Parce qu'il dort doucement. Regarder. Savez-vous quoi faire maintenant ? Mettez-vous d’abord en colère.

1219
02:18:32,140 --> 02:18:40,040
- Et puis, docilement, apportez-moi ces documents. Et prends la fille. Et au fait, vous n'avez sûrement pas besoin de dire que vous ne devriez pas avertir la police ?

1220
02:18:40,040 --> 02:18:43,060
- Ne raccroche pas !


